Kommentator Deutsch
Übersetzungen Kommentator ins Englische
Wie sagt man Kommentator auf Englisch?
Sätze Kommentator ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Kommentator nach Englisch?
Einfache Sätze
Picasso war kein Clown. Er war ein sarkastischer Kommentator seines verwirrten Zeitalters, ein großer Archivar der menschlichen Dummheit.
Picasso was no clown. He was a sarcastic commentator on a confused age, a great archivist of humanity's foolishness.
Der Kommentator fing an zu schreien, als der Schiedsrichter dem Abwehrspieler eine zweite gelbe Karte zeigte.
The commentator began yelling when the referee gave the defender a second yellow card.
Filmuntertitel
Ich bin Kritiker und Kommentator.
I am a critic and commentator.
Als Kommentator vielleicht.
Sure, contender for what?
Der geborene Kommentator.
Yeah, he's the announcer type.
Sergeant Carter ist ein ausgezeichneter Kommentator.
Sergeant Carter is an excellent announcer.
Hier ist Kommentator Jonathan Matthias mit weiteren Meldungen.
This is your commentator Jonathan Matthias with another bulletin.
An den entsprechenden Stellen hören sie einen Kommentator.
In place of the missing scenes, you will hear a voice, which will briefly explain what is missing.
Was sagte der Kommentator?
European way, professional way, do it quick.
Und aus Paris, Henry EIIis, ehemaliger Redenschreiber und Kommentator.
And from Paris, Henry Ellis, former speechwriter and political commentator.
In all den Jahren als Kommentator war ich noch nie so aufgeregt.
In all my years of calling games I've never been this excited.
Ich bin Ihr Kommentator am Ring.
This is your ringside commentator.
Zurück zu unserem Kommentator. Donald MacFarland.
Let's get back to our commentator Donald MacFarland.
Champ Kind wurde Kommentator für die Nationale Football Liga, wurde aber später gefeuert, nachdem ihn Terry Bradshaw der sexuellen Belästigung bezichtigte.
Champ Kind went on to become a commentator for the NFL, but was later fired after being accused of sexual harassment by Terry Bradshaw.
Und hier. kommt. haben wir wieder Joe Connor als Kommentator.
And here we are. Come on, crowd. We're back now with Joe Conor.
Frank war ein bekannter Eishockey- Kommentator für die Winnipeg Jets.
Going down the center of the dining room. That's Frank. He used to be the play-by-play guy for the Winnipeg Jets.
Nachrichten und Publizistik
Die Medien sind nicht länger mehr Kommentator, sondern ein Teilnehmer, der mit seinen Bildern die Politik an sich gerissen hat.
The media are no longer a commentator, but a participant that has hijacked politics with imagery.
Will Hutton, ein prominenter Bush-Kommentator, hat die britische Finanzaufsichtsbehörde, deren Vorsitz ich von 1997-2003 führte (dem Zeitpunkt als die Dinge begannen schiefzugehen!), als Berufsverband des Finanzsektors beschrieben.
Will Hutton, a prominent British commentator, has described the Financial Services Authority, which I chaired from 1997-2003 (the date things began to go wrong!) as a trade association for the financial sector.
Da die journalistische Priesterwürde wegbricht und jeder zum Bürgerreporter oder Kommentator werden kann, ist eine Regulierung oder Schulung aller Möchtegernjournalisten nicht die Antwort.
As the journalistic priesthood erodes and everyone can become a citizen reporter or commentator, regulating or training all would-be journalists is not the answer.
Er ist, wie ein amerikanischer Kommentator ihn nennt, der Eine.
He is, as one American commentator calls him, The One.