Herunterfallen Deutsch
Übersetzungen Herunterfallen ins Englische
Wie sagt man Herunterfallen auf Englisch?
Herunterfallen Deutsch » Englisch
Sätze Herunterfallen ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Herunterfallen nach Englisch?
Einfache Sätze
In meinem Traum sah ich dich von einem hohen Gebäude herunterfallen.
In my dream, I saw you falling from a tall building.
Filmuntertitel
Ich habe den Kronleuchter herunterfallen lassen.
It was I who made the chandelier fall.
Ich steckte eine Karte in den Telefonkasten, sodass sie herunterfallen würde, wenn es klingelte.
Next, I stuck a card inside the telephone box. so that it would fall down if the bell rang.
Wenn sie auf einer rutschigen Straße läuft, etwas auf sie herunterfallen könnte, sie im Auto fährt - bei allem, was in einem Unfalltod enden könnte -, ist ihr Leben in Gefahr.
Every time she walks on a slippery sidewalk, is near something that can fall, drives an automobile - anything that could result in an accidental death - her life is in danger.
Sie könnte die Treppen herunterfallen, wie findest du das?
A fall down the stairs, doesn't that appeal to you?
Er kann herunterfallen, bis er sich alle Knochen bricht, er wird nicht losgebunden.
Well, he can keep falling off till he breaks every bone in his body and he still ain't gonna get his hands untied.
Lily, häng diese Sachen entweder so, dass sie nicht herunterfallen oder lass sie dübeln.
Lily, either hang those things so they don't fall down. or have them tuned.
Nein. stütz dicht nicht dort ab, ich könnte herunterfallen.
No. don't put your hand. It's gonna fall down, take your hands off!
Sie ließen eine Bombe herunterfallen, aber kommen nicht, um das Blut zu sehen und die Schreie zu hören.
You dropped a bomb from the sky, but don't come down here to look at the blood and hear the screaming.
Und wenn er das alles überlebt hätte, hätte ihn ein Baum treffen können, er hätte herunterfallen, verhungern, ermordet werden oder an Weihnachten Selbstmord begehen können.
And seeing how he survived that, he could have been hit by timber, fall down a shaft, starved, get murdered or committed suicide on Christmas Eve.
Es kann ja jeden Augenblick herunterfallen.
It may fall down any minute.
Warum sollte es herunterfallen, verehrter Wasso?
Why should it fall down, my dear Vaso?
Wie kann es sein, dass die Chinesen nicht herunterfallen?
How do the. Chinese keep from falling off?
Ja, aber wie kommt es, dass die Leute hier nicht herunterfallen?
But why don't they fall off?
Ich werde herunterfallen.
I'm gonna fall.