herunterreißen Deutsch
Übersetzungen herunterreißen ins Englische
Wie sagt man herunterreißen auf Englisch?
herunterreißen Deutsch » Englisch
Sätze herunterreißen ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich herunterreißen nach Englisch?
Filmuntertitel
Immer wenn Alice mich in einem schicken Smoking sieht, will sie sofort nach Hause, und ihn mir herunterreißen.
Every time Alice sees me in one of these monkey suits she can't wait to get me home and tear it off.
Wir wollen sie dort aufspüren O Spionin, ich werde dir deine Maske herunterreißen!
We'll search for that spy and unmask her!
Du willst die Sterne nur herunterreißen und sie unter Tonnen von Sand und Erde verstecken. Und sie katalogisieren.
You just want to drag the stars down and stick them underground underneath tons of sand and dirt, and label them.
Eigentlich wollte ich die Schriftrollen herunterreißen.
I was supposed to move the amulet first.
Ich weiß nicht, wer aufgeregter ist, dass du ins Haus aufgenommen wurdest. Die Mädchen, die deine Klamotten ausleihen wollen oder die Jungs, die sie dir herunterreißen wollen.
I don't know who's more excited that you're in the house. the girls that wanna borrow your clothes or the boys that wanna take them off.
Keine Lady in der Welt würde sich ihre Unterwäsche herunterreißen, um sich diese Art von Schwachsinn anzuhören.
Ain't no lady in the world gonna whip her undies off hearing that kind of jibber-jabber.
Wenn eine Bärenkralle jemals in dein Gesicht schlägt. wird sie das ganze Gesicht von deinem Schädel herunterreißen.
If a bear's claw would ever strike your face, it would take your whole face right off your skull.
Man will einfach seine Klamotten herunterreißen und.
You just want to rip your clothes off and.
Ich werde dir dieses Shirt mit den Zähnen herunterreißen.
Oh, thanks. I'm gonna rip this shirt off with my teeth.
Sie wollen den Zaun herunterreißen.
You want to take down the fence.
Ich kann sie mir herunterreißen und dir geben.
Because I could rip them off and just give them to you.
Manchmal muss man das Pflaster einfach herunterreißen.
Sometimes, son, you just gotta rip the Band-Aid off.