Heranwachsende Deutsch
Übersetzungen Heranwachsende ins Englische
Wie sagt man Heranwachsende auf Englisch?
Sätze Heranwachsende ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Heranwachsende nach Englisch?
Einfache Sätze
Maria und Elke sind ganz normale heranwachsende Mädchen.
Mary and Alice are normal teenage girls.
Filmuntertitel
Heranwachsende Jungs haben eine starke Phantasie.
IMAGINATION IS STRONG IN A GROWING BOY.
Von den 37 betroffenen Menschen waren sieben Kinder unter elf Jahren, elf Heranwachsende unter 18, und die restlichen Erwachsenen waren alle unter 71, mit Ausnahme eines Mannes, den einige für 103 hielten.
Of the 37 people who fell, seven were children under 11, 11 were adolescents under 18 and the remaining adults were all under 71, save for a man believed by some to be 103.
Der Ornithologe, der Heranwachsende, der mit dem Schirm experimentierte, und der, der glaubte, er könne fliegen, fielen oder wurden an Frühlings- abenden aus dem Fenster gestoßen.
The ornithologist, the adolescent experimenting with the parachute and the man who thought he could fly, all fell or were pushed on spring evenings.
Mr. Washington findet, dass Sushi. keine angemessene Ernährung für Heranwachsende ist.
Mr. Washington seems to think that sushi. is an inappropriate meal for growing girls and boys.
Etwas, das jeder heranwachsende Junge braucht.
Something every growing boy needs.
Ich muss zwei Heranwachsende ernähren.
I have two growing girls to feed.
Wie war Emily als Heranwachsende?
Can you describe Emily as you knew her growing up?
So wie ich heranwachsende Jungs kenne, hat da noch mehr Pastete Platz.
But if I know a growing boy, there's still room for more pie, eh?
Nach Forschungen schätzt man, dass Rauch in Filmen jährlich annähernd 400000 neue Heranwachsende zum Rauchen bringt.
Researchers estimate that smoking in movies delivers nearly 400,000 new adolescent smokers every year.
Die Mädchen bekommen nicht einmal einen Hund und jetzt willst du eine Heranwachsende aufnehmen?
You won't even let the girls get a golden retriever, and now you want to take in a teenager?
Und jetzt willst du eine Heranwachsende aufnehmen?
And now you want to take in a teenager?
Als Heranwachsende wird Ihr Entscheidungsprozess durch Hormonveränderungen beeinträchtigt.
As adolescents, your decision-making process is compromised by hormonal changes.
Brenda wird diesen Bademantel anziehen und sich auf den Tisch legen. und der Arzt bekommt den ersten Blick auf das heranwachsende Leben in ihr.
That's right. Brenda will put on that gown and get on the table and the doctor will get the first glimpse of the life growing within her.
Ist das nicht perfekt für eine normale, heranwachsende Frau?
Can you picture yourself living a normal adolescent existence here?