Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
A1

boy Englisch

Bedeutung boy Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch boy?
In einfachem Englisch erklärt

boy

A boy is a male child or teenager; someone who is not a man yet. He had a pretty wife and two little ones: a boy and a girl. My oldest son was a Boy Scout in England. The boys basketball team won five games in a row. Two teenage boys died in the crash. A 12-year-old boy stands at the window and watches two men outside. An immature man. "I am a grown man" "you are not a man, you are a little boy, you don't act like a man". A male animal. I told my mom I wanted a boy puppy, not a girl one.

boy

Junge, Knabe, Bub a youthful male person the baby was a boy she made the boy brush his teeth every night most soldiers are only boys in uniform a friendly informal reference to a grown man he likes to play golf with the boys Sohn (= son) a male human offspring their son became a famous judge his boy is taller than he is (ethnic slur) offensive and disparaging term for Black man get out of my way, boy

Übersetzungen boy Übersetzung

Wie übersetze ich boy aus Englisch?

Boy Englisch » Deutsch

Junge Boy

Synonyme boy Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu boy?

Sätze boy Beispielsätze

Wie benutze ich boy in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

This is the boy I think about.
Das ist der Junge, an den ich denke.
You are a good boy.
Du bist ein guter Junge.
I saw you with a tall boy.
Ich habe dich mit einem großen Jungen gesehen.
The rich merchant adopted the boy and made him his heir.
Der reiche Händler adoptierte den Jungen und setzte ihn als seinen Erben ein.
He is a clever boy, to be sure.
Er ist ein kluger Junge, ganz gewiss.
We marveled at the little boy's eloquence.
Wir waren erstaunt ob der Beredsamkeit des kleinen Jungen.
The boy singing a song is my brother.
Der Junge, der da ein Lied singt, ist mein Bruder.
That boy who is speaking English is taller than I.
Der Junge da, der Englisch spricht, ist größer als ich.
That boy who is speaking English is taller than I.
Der Englisch sprechende Junge da ist größer als ich.
The youngest boy dropped behind the other hikers.
Der kleinste Junge fiel hinter die anderen Wanderer zurück.
The boy who writes best wins the prize.
Der Junge, der am besten schreibt, wird den Preis gewinnen.
A boy is walking across the street.
Ein Junge geht über die Straße.
Don't be a bad boy.
Sei kein schlechter Junge.
Now you are a big boy, behave yourself.
Du bist jetzt ein großer Junge, benimm dich.

Filmuntertitel

Your son Odilon is a good boy and a zealous apostle of our Saint-Simonian cause.
Ihr Sohn ist ein verdienstvoller und eifriger Schüler unserer guten Saint-Simonitischen Sache.
My father didn't have a son, so he taught me to read and write like a boy.
Mein Vater hat keinen Sohn. Er wollte, dass ich lesen und schreiben lerne wie ein Junge.
Did you know that the boy with typhoid died?
Der Kleine von Kader ist an Typhus gestorben.
How long will that boy stay in our home?
Wie lange behalten wir dieses Kind?
I forbid you to see this boy.
Ich verbiete dir, Aissa wieder zu sehen.
Yes. Boy, come here.
Warte, Kleiner.
How's your boy doing?
Wie geht es deinem Jungen?
So, the play is a love triangle between Hero and his boyfriend, Coma Boy, who's in a coma, and Hope, some girl he meets online?
Das Stück ist also eine Dreiecksbeziehung. Zwischen Hero und seinem Freund, dem Komajungen, und Hope, einer aus dem Internet?
I'd only miss doing things with Coma Boy.
Ich vermisse den Komajungen.
I realized that Hero and Coma Boy's love is no different than anyone else's. Neither is yours.
Ich erkannte, die Liebe zwischen Hero und dem Komajungen ist wie jede andere. und eure auch.
Oh boy. - Dance!
Tanze!
My boy.
Mein Sohn, mein Sohn.
Yes, you're a good boy.
Ja, du bist ein braver Hund.
Such a good boy.
So ein braver Hund.

Nachrichten und Publizistik

Unlike Hemingway's character, they are often more than willing to abort a girl and try for a boy.
Im Gegensatz zur Romanfigur von Hemingway sind sie oft nur zu bereit, ein Mädchen abzutreiben, um dann zu versuchen, einen Jungen zu bekommen.
They were like a young boy with a hammer who thinks that every problem resembles a nail.
Sie waren wie ein kleiner Junge mit einem Hammer, der denkt, jedes Problem gliche einem Nagel.
Then, because this is a soap opera, Song suddenly dies in a car crash, just as he is rushing to the hospital - while being chased by corruption investigators! - to check on his sweetheart and their unborn baby boy.
Und weil es sich um eine Seifenoper handelt, stirbt Song unerwartet bei einem Autounfall und zwar als er - von Korruptionsermittlern gejagt! - in das Krankenhaus eilt, um dort seine Liebste und ihren ungeborenen Sohn zu besuchen.
For starters, the public perception that central bankers are omniscient makes them an attractive whipping boy for politicians.
Zunächst einmal macht die öffentliche Wahrnehmung der Notenbanker als allwissend sie zu nützlichen Prügelknaben für die Politik.
JAKARTA - When I was boy, I dreamed of becoming a doctor.
JAKARTA - Als ich ein Junge war, träumte ich davon, Arzt zu werden.
XX makes you a girl and XY a boy.
Mit 2 X-Chromosomen ist man weiblichen Geschlechts, das Vorhandensein eines X- und eines Y-Chromosoms markiert das männliche Geschlecht.
Of the extended family of 14, ten were killed, including an infant, a two-year-old baby, a 10-year-old boy, and a 12-year-old girl.
Von der vierzehnköpfigen Großfamilie wurden zehn getötet, darunter ein Säugling, ein zweijähriges Baby, ein zehnjähriger Junge und ein zwölfjähriges Mädchen.
Lantos knows about moral compasses: as a boy, he was rescued by Raoul Wallenberg from being deported to Auschwitz by the Nazis in Budapest.
Lantos kennt sich mit moralischen Kompassen aus: Als Junge wurde er von Raoul Wallenberg davor bewahrt, von den Nazis in Budapest nach Auschwitz deportiert zu werden.
In Brazil, a movement to ban wild animals from circuses started after hungry lions managed to grab and devour a small boy.
In Brasilien wurde eine Bewegung zum Verbot von Wildtieren in Zirkussen gegründet, nachdem es hungrigen Löwen gelungen war einen kleinen Jungen zu packen und zu fressen.
Ayman is a soft-spoken 14-year-old boy in Jabalia City, Gaza.
Ayman ist ein leise sprechender 14-jähriger Junge aus Jabalia in Gaza.
Kim Jong-il is a naughty boy who wants attention and incentives to behave decently.
Kim Jong-il ist ein unartiger Junge, der Aufmerksamkeit und Anreize will, um sich ordentlich zu benehmen.
In the 1990s, Saddam Hussein replaced this poster boy.
In den 90ern ersetzte ihn Saddam Hussein als beliebtestes Poster-Modell.
Souleymane Abdoulaye showed the judge the sweltering underground cell where, as a boy of fourteen, he was crowded in with 72 other prisoners, only eleven of whom survived the near-starvation regimen.
Souleymane Abdoulaye zeigte dem Richter jene drückend heiße Zelle, wo er als 14-jähriger Junge mit 72 weiteren Häftlingen zusammengepfercht wurde. Nur elf von ihnen überlebten die Haft mit den ihnen zugeteilten Hungerrationen.
We know that a Serb truck driver rescued a boy who survived a firing squad and, crying for his father, crawled from a twisted scrum of bodies.
Wir wissen, dass ein serbischer Lastwagenfahrer einen Jungen rettete, der ein Erschießungskommando überlebte und, nach seinem Vater rufend, aus einem Haufen gekrümmter Körper hervorkroch.

Boy Deutsch

Übersetzungen boy ins Englische

Wie sagt man boy auf Englisch?

Boy Deutsch » Englisch

knave boy Boy

Sätze boy ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich boy nach Englisch?

Filmuntertitel

Ist in Ordnung, Big Boy.
All right, big boy.
Eine Nachricht vom Big Boy.
A message from the Big Boy.
Big Boy sagt.
The Big Boy says.
Der Big Boy will, dass ich euch sage, dass ihr eure Gorillas die nächsten Monate an der kurzen Leine haltet.
Now, the Big Boy wants me to tell you guys to put the chains on your gorillas for the next few months.
Der Big Boy hat bisher noch jeden geschnappt.
I've never seen nobody the Big Boy couldn't get to.
Deshalb ist er Big Boy.
That's why he's the Big Boy.
Nicht mal der Big Boy.
Not even the Big Boy.
Der Big Boy kann uns hier nicht helfen.
The Big Boy can't do us no good this trip.
Keiner von uns ist je zum Essen bei Big Boy eingeladen worden.
None of us ever been invited up to eat at the Big Boy's dump.
Der Big Boy soll doch nicht denken, dass du keine Klasse hast.
Now, you don't want the Big Boy to think you ain't got no class.
Hallo Big Boy.
Hello, Big Boy.
Nicht nur Pete Montana ist erledigt, sondern auch der Big Boy selbst.
It's not only Pete Montana that's through, but the Big Boy himself.
Der Big Boy übertrug mir gerade die ganze Nordseite, aber es ist zu viel für einen Mann alleine.
The Big Boy just handed me the whole North Side but it's too much for one man to handle alone.
Oh hallo, Big Boy.
Oh, hello, Big Boy.