Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

gekeife Deutsch

Übersetzungen Gekeife ins Englische

Wie sagt man Gekeife auf Englisch?

gekeife Deutsch » Englisch

nagging

Sätze Gekeife ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Gekeife nach Englisch?

Filmuntertitel

Um was ging das wichtige Gekeife?
What's the powwow about?
Sie hat das Gekeife von Susi nicht länger ausgehalten.
She has the nagging of Susi endured any longer.
Ihr Gekeife hör ich jetzt schon.
What is that right there?
Was soll denn dieses Gekeife?
What the hell's going on here?
Wenn das dein Gekeife unterbricht, dann ist das eben Pech für dich.
If that cuts into your screaming time, that's too damn bad!
Was hat das Gekeife zu bedeuten?
RAY: What is all the cackling for?
Dein Gekeife ist mit Kopfschmerzen nicht zu ertragen.
Your high-pitched shrill is not helping my head.
Ich rechnete mit Gekeife oder etwas Smalltalk. Doch nein.
I think she's gonna either bitch me out or make some small talk and go off to bed, but no.
Weißt du, die garstigen Launen und das Gekeife. und das.
You know, the foul moods and the nagging and the.
Durch euer zänkisches Gekeife macht ihr mein Exil noch unerträglicher.
You make my exile even all the more intolerable for your bickering.

Suchen Sie vielleicht...?