Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Gegengift Deutsch

Übersetzungen Gegengift ins Englische

Wie sagt man Gegengift auf Englisch?

Sätze Gegengift ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Gegengift nach Englisch?

Einfache Sätze

Lachen ist das wirkungsvollste Gegengift gegen schlechte Laune.
Laughing is the most effective antidote to bad temper.
Hat jemand ein Gegengift?
Does anyone have an antidote?
Wir sind auf der Suche nach einem Gegengift.
We're trying to find an antidote.
Es gibt kein Gegengift.
There is no antidote.
Es gibt kein Gegengift.
There's no antidote.

Filmuntertitel

Kennst du ein Gegengift für einen Schlangenbiss?
Do you know any remedy for a poisonous snakebite?
Vielleicht gibt es ein Gegengift!
There may be an antidote.
Ein Gegengift muss her.
No, wait. An antidote!
Ich brauche ein Gegengift.
I'll have just a short antidote.
Noch einen kleinen Schluck als Gegengift.
A little bit of the hair of the dog that bit you.
Ohne Gegengift wird er sterben.
He'll die without an antidote.
Als Gegengift für eine Flasche Whisky.
Don't move! Lie there.
Ich richte ein Gegengift her.
Yeah, I better prepare an antidote.
Mike, können Sie dem Leoparden ein Gegengift geben?
Mike, give the leopard an antidote, will you?
Jack, das Gegengift.
Jack, get the antidote.
Wir haben ein Gegengift.
We have an antidote.
Wie lange haben wir Zeit, ihr das Gegengift zu geben?
How long do we have to get that antidote into her?
Das ist das Gegengift.
This is the antidote.
Ich gebe ihm dieses Gegengift, dann kann er zurück ins Gehege.
Well, I'll just give him this antidote and you can put him in his cage.

Nachrichten und Publizistik

Das beste Gegengift gegen die Weltuntergangsprediger ist Skeptizismus.
The best antidote to the doom merchants is skepticism.

Suchen Sie vielleicht...?