Filiale Deutsch
Übersetzungen Filiale ins Englische
Wie sagt man Filiale auf Englisch?
Filiale Deutsch » Englisch
Sätze Filiale ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Filiale nach Englisch?
Einfache Sätze
Eine neue Filiale wird nächsten Monat in Chicago eröffnet.
A new branch will be opened in Chicago next month.
Ich habe kein Konto in dieser Filiale der Tokai Bank.
I don't have an account at that branch of Tokai Bank.
Sein Schwiegersohn wurde in eine ausländische Filiale versetzt.
His son-in-law was transferred to an overseas branch.
Ich habe gehört, dass Sie Geschäftsführer der Filiale in Sydney geworden sind.
I heard that you became the manager of the Sydney branch.
Filmuntertitel
Sie arbeiten in der Pariser Filiale der New York Discountbank, kriegen 2.000 Francs im Monat und verdienen sie nicht!
I know everything about you.
Die Filiale Newport der US-Münzanstalt?
The Newport branch of the United States Mint?
Und der Beweis war, dass Czaka kein deutsch sprach? Ja. - Aber als er nach Prag kam. und die Brauerei kaufte, war der Scheck von der Filiale der Deutschen Bank. in Berlin gedeckt.
Yet when he came to Prague and brought his brewery. he paid with a Deutsche check from the Bank of Berlin. according to a little research of my own.
Die deutsche Filiale der Besatzung.
My desk!
Martin, morgen Früh beginnen Sie eine Analyse unserer Filiale an der Westküste.
Martin, tomorrow morning. I want you to begin a detailed analysis of our West Coast branch.
Hier ist Ray Cutler von der Toledo-Filiale.
Well, this is Ray Cutler from the Toledo branch.
Major, dieses Haus ist die Cocoa-Beach-Filiale des Louvre.
You can't go around stopping the days of the week.
Aber wir haben es in der Filiale in Kensington.
But we have got some down at our Kensington branch.
Ungefähr vor einem Jahr hat ihr Ehemann. eine Lebensversicherung zu Ihren Gunsten. in unserer Filiale in Athen abgeschlossen. und Sie haben angegeben, nichts davon zu wissen.
Well, to recap: about a year ago your husband took out a life insurance policy at our Athens office with you as the beneficiary and you have stated you know nothing about it.
Ja, hier spricht die Deutsche Finanzbank, Filiale Pasing.
Yes, this is the German Finance Bank, Pasing branch.
Heute Morgen wurde die Filiale der Western Fidelity in Tres Cruces, New Mexico, um circa eine drei viertel Millionen Dollar beraubt.
This morning a Western Fidelity branch Bank in Tres Cruces, New Mexico was robbed of roughly 3 quarters of a million dollars.
Ich bin Präsident der Amerikanischen Fernfahrer-Vereinigung, Filiale 302.
I'm the president of the Federation of Interstate Truckers, Local 302.
Das ist Mr. Monahan, der Präsident der Filiale, und Mr. Novak.
This is Mr Monahan, the president of the local, and Mr Novak.
Die Sache ist, die Männer in unserer Filiale sind verärgert über ein paar Dinge, und wir wollten sie gerne mit Ihnen besprechen.
The thing of it is, Mr Talbot, the men in our local are upset about a few things, and we wanted to talk 'em over with you.