B2
squad Englisch
Bedeutung squad Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch squad?
In einfachem Englisch erklärt
squad
squad
Übersetzungen squad Übersetzung
Wie übersetze ich squad aus Englisch?
squad Englisch » Deutsch
Synonyme squad Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu squad?
squad Englisch » Englisch
Sätze squad Beispielsätze
Wie benutze ich squad in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
He was sentenced to death by firing squad.
Er wurde zum Tod durch Erschießen verurteilt.
Tom was shot by a firing squad.
Tom wurde von einem Erschießungskommando hingerichtet.
This man is a police officer in the crime squad, not a criminal.
Dieser Mann ist ein Kriminalpolizist, kein Krimineller.
The bomb was defused by the bomb squad.
Die Bombe wurde vom Räumkommando entschärft.
Filmuntertitel
My actions were based on what I saw. I read the situation, and I lead my squad.
Auf der Grundlage der Situation vor Ort, ist es meine Pflicht, dem Team die richtigen Befehle zu geben.
As for your pursuit of the cyborg, I'll assign another squad to that.
Jemand anderes wird die Verfolgung des Cyborgs übernehmen.
However, my squad stays here.
Aber ich lasse meine Einheit hier.
The squad members' blood pressure, it's skyrocketing.
Der Blutdruck der Einheitsmitglieder ist haushoch!
Squad, prepare for descent.
Alle bereit machen zum Sinkflug!
According to the statement of Lieutenant Thomas Flaherty of the homicide squad Little Caesar, the once swaggering braggart of the underworld wilted in the face of real danger and showed the world his cowardice.
Laut Lieutenant Thomas Flaherty von der Mordkommission hat sich Little Caesar, der frühere großspurige Prahler der Unterwelt, im Angesicht der Gefahr abgesetzt und zeigt der Welt, was für ein Feigling er ist.
The trouble squad.
Die Druckmacher.
But there'll be 12 men you won't cheat, the firing squad.
Aber es gibt 12 Männer, die du nicht betrügen wirst. Das Exekutionskommando.
No firing squad for me, Shubin.
Kein Exekutionskommando für mich, Shubin.
How much would you want to stand in front of a firing squad?
Was halten Sie davon, sich erschießen zu lassen?
Squad, ready.
Kommando, bereit.
Send the riot squad and ambulances.
Alle Wachen raus. Kong ist los.
Hello, this is Nick Charles speaking. I want to get hold of Lt. Abrams of the Homicide Squad.
Hallo, hier spricht Nick Charles, ich möchte mit Lt. Abrams von der Mordkommission sprechen.
And if Custer finds out you told Yellow Hand, he'll give you the firing squad.
Custer erschießt dich, wenn er hört, dass du Yellow Hand alles verraten hast.
Nachrichten und Publizistik
Appalled by their daily routine, police officers from the Amsterdam vice squad have asked to be transferred to other departments.
Von ihrer täglichen Routine erschüttert, stellen Polizeibeamte der Amsterdamer Sitte Anträge auf Versetzung in andere Abteilungen.
The pre-credit sequence shows a group of Spanish guerrillas during the insurgency against Napoleon being led to a wall where they are to be executed by firing squad.
In der Sequenz vor dem Vorspann wird eine Gruppe spanischer Guerillakämpfer während des Aufstands gegen Napoleon gezeigt, die zu einer Wand geführt wird, um dort von einem Exekutionskommando hingerichtet zu werden.
The tribunal and the local courts imprisoned 13 of those who gave the orders, as well as 17 execution-squad members; 11 more men, four of them leaders, are facing their reckoning.
Der Gerichtshof und die lokalen Gerichte inhaftierten 13 der Befehlshaber sowie 17 Mitglieder der Exekutionskommandos; weitere 11 Männer, vier davon aus leitenden Positionen, warten auf ihr Urteil.
We know that a Serb truck driver rescued a boy who survived a firing squad and, crying for his father, crawled from a twisted scrum of bodies.
Wir wissen, dass ein serbischer Lastwagenfahrer einen Jungen rettete, der ein Erschießungskommando überlebte und, nach seinem Vater rufend, aus einem Haufen gekrümmter Körper hervorkroch.
Compare that approach to the expansion-through-austerity policy being pursued nowadays by British Prime Minister David Cameron's government (with Chancellor of the Exchequer George Osborne leading the cheering squad).
Man vergleiche das nun mit dem Ansatz, Expansion durch rigoroses Sparen zu erreichen, wie er heute von der Regierung unter dem britischen Premierminister David Cameron verfolgt wird (wobei Finanzminister George Osborne die Speerspitze bildet).
MOSCOW: In July 1918, the last Tsar, Nikolai II, his family, three servants and a doctor were executed by a Cheka firing squad in a cellar in the Urals city of Ekaterinburg.
MOSKAU: Im Juli 1918 wurden in einem Keller in der im Ural gelegenen Stadt Ekaterinburg der letzte Zar, seine Familie, drei Dienstboten und ein Arzt von einem Erschießungskommando der Tscheka exekutiert.
After a man-of-the-match performance, throughout which he had been racially taunted, he turned to the opposing team's cheer squad, raised his top with one hand and pointed dramatically to his chest with the other.
Nach einem Spiel, in dem er trotz rassistischer Angriffe die beste Leistung gebracht hatte, wandte er sich gegen die Fankurve des Gegners, zog mit der einen Hand sein Trikot halb hoch und zeigte mit der anderen in einer dramatischen Geste auf seine Brust.