Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

verzögert Deutsch

Bedeutung verzögert Bedeutung

Was bedeutet verzögert?

verzögert

später geschehen, als erwartet oder vorgesehen; unplanmäßig spät Wegen der stark verzögerten Baufertigstellung beim neuen Berliner Flughafen machen sich Aufsichtsrat und Unternehmen komplett lächerlich. Ein Virus, das sonst nur Algen befällt, sorgt beim Menschen für eine verzögerte Verarbeitung von visuellen Eindrücken. Die EU-Kommission hat die verzögerte Rettung von knapp 30 im Mittelmeer treibenden afrikanischen Flüchtlingen verurteilt. Jedes Schiff habe die Pflicht, Leben zu retten, erklärte der Sprecher von EU-Innenkommissar Franco Frattini am Dienstag (29.5.07) in Brüssel. Den Anschluss von Windparks in der Nordsee bekommt Siemens nicht hin, die verzögerte Lieferung der ICE-Züge an die Deutsche Bahn kostet den Elektrokonzern 116 Millionen Euro. Der Vorstandsvorsitzende Löscher konterte nun Vorwürfe, das Unternehmen beherrsche keine Großprojekte. Siemens setze derzeit 1500 Großaufträge mit einem Gesamtvolumen von 100 Milliarden Euro um.

Synonyme verzögert Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es zu verzögert?

verzögert Deutsch » Deutsch

retardiert verspätet tradiert rückständig

Sätze verzögert Beispielsätze

Wie benutze ich verzögert in einem Satz?

Einfache Sätze

Die Postsendung ist wegen des Streiks verzögert.

Filmuntertitel

Die schamlose Art in welcher das Bewilligungsgesetz verzögert worden ist ist geradezu kriminell.
Diese Sache darf nicht verzögert werden.
Verzögert nicht, er muss zur Nacht von hinnen. Fort!
Es hat sich nur verzögert.
Ich höre, Ihr Reiseziel ist der Orient und Ihre Reise hat sich verzögert.
Wenn sie auf die ldee kommen, dass wir die Meldung absichtlich verzögert haben, könnte es sein, dass sie alles Mögliche wissen wollen.
Ich habe den Fall verzögert, so lange ich konnte.
Wenn sich unsere Abreise verzögert, landen wir in einer anderen Umlaufbahn. Wir würden niemals die Erde erreichen.
Um festzustellen, wie lange der Todesmoment verzögert werden kann.
Diese Lok verzögert die Reparatur von vier Zügen für die Front.
Verzögert.
Unsere Abreise wurde verzögert.
Er verzögert die Schlacht.
Landung verzögert sich wegen des Flugverkehrs.
Verzögert alles so lange wie möglich, vergesst, was ich gesagt habe.
Lhr habt nicht nur Napoleon verzögert, sondern auch Manon Lescaut.
Sag, wenn es sich verzögert.
Verzögert nicht, er muss zur Nacht von hinnen.
Sie sorgen sich zu sehr. Der Vertrag ist unterzeichnet. Es hat sich nur verzögert.
Wird die Arena nass, verzögert sich das Turnier.
Wenn sich unsere Abreise verzögert, landen wir in einer anderen Umlaufbahn.
Schreiben Sie, der Auftrag verzögert sich, weil wir. na ja, Sie wissen schon.
Hat eine Stiefellieferung verzögert.
Was verzögert die Verarbeitung?
Deshalb haben Sie die Verarbeitung des Ryetalyns verzögert.
Ihr verzögert nur.
Ein schweres Essen mit dem Gift, hätte den Effekt verzögert doch kaum in einem solchen Ausmaß.
Und dass aus einem unbekannten Grund seine Wirkung verzögert wurde?
Bonilla verzögert und geht zurück auf die Second Base. Und die Mets führen 5:0.
Wenn sie uns den Geldhahn zudrehen, verzögert sich alles noch mehr!
Der Start des Spiels wird verzögert. für den Anwerber der Kommunistischen Partei Springfields.
Tut mir Leid, es verzögert sich. Ein Problem mit den Blumen.
Sie schloss um 3 Sekunden verzögert.

Nachrichten und Publizistik

Präsident Barack Obama hat den Krieg im Irak offiziell beendet und zieht die amerikanischen Truppen in einem Tempo aus Afghanistan ab, das nur durch die Notwendigkeit, das Gesicht zu wahren, verzögert wird.
Ohne die Bestechung wäre der Bus an jeder Haltestelle stundenlang angehalten worden, das hätte die Fahrt um Tage verzögert.
Eine solche Wirtschaftspolitik verzögert Umstrukturierungen und könnte die Rentabilität, die Aktienwerte und die Währung sinken lassen und auf diese Weise die Arbeitslosigkeit noch verschlimmern.
Ungarn ist nun EU-Mitglied und Rumänien bereit für den Beitritt (obwohl sich die Mitgliedschaft aufgrund eines verzögerten nationalen Reformprozesses etwas verzögert).
Indem die Unternehmen Kosten gesenkt, die Investitionen in Infrastruktur verzögert, extrem niedrig verzinste Kredite aufgenommen und mithilfe schwacher Arbeitsmärkte steigende Löhne verhindert haben, sind ihre Gewinnmargen auf Rekordhöhen gestiegen.
Zugleich werden die zur Verringerung der Ersparnisse und zur Ankurbelung des privaten Verbrauchs erforderlichen Reformen verzögert.
Dringend erforderliche Gesetze zur Biosicherheit in Nigeria und Uganda wurden beispielsweise verzögert.
In diesem Abkommen wird die Zeitspanne ausgedehnt, innerhalb derer amerikanische Arzneimittelhersteller mit ihren Markenpräparaten exklusiven Zugang zum Markt haben, wodurch sich die Einführung von Generika verzögert und der Wettbewerb eingeschränkt wird.
Anhand eines Standard-Klimamodells berechnet, würde durch diesen enormen Kostenaufwand Großbritanniens die globale Erwärmung um lediglich zehn Tage verzögert.
Anders betrachtet würde dadurch der Temperaturanstieg bis zum Ende des Jahrhunderts um lediglich 66 Stunden verzögert.
Dieses Ungleichgewicht hat schon einige Regierungen dazu gebracht, das Renteneintrittsalter zu erhöhen und die Rentenpolitik umzustellen, um Leistungen verzögert zu zahlen oder zu reduzieren und damit die Menschen weiterhin einer Beschäftigung nachgehen.
Tatsächlich ist Griechenland das einzige Land, das Reformen konsequent verzögert und eine katastrophale Exportbilanz aufrechterhalten hat.
Werden ernsthafte Selbstreflexion und Aussöhnung in zerrütteten Gesellschaften durch internationale Tribunale, wie jenem vor dem Milosevic stand, gefördert oder verzögert?
Sogar die neuen Basel-3-Bankstandards wurden verwässert und verzögert.
LONDON - Der Anschlag des Islamischen Staates vom November in Paris war die letzte Krise, die die britische Neuverhandlung der EU-Mitgliedschaft des Landes vor der geplanten Volksabstimmung verzögert hat.
Die Einreise von UNO-Helfern verzögert sich aufgrund der Weigerung der Regierung, sie ohne Visum ins Land zu lassen.
Im Rahmen eines aktiven Überwachungsprogramms wird die Behandlung eines Patienten, der anhand eines PSA-Test mit nachfolgender Biopsie positiv diagnostiziert wurde, verzögert.
Und Präsident Xi Jinpings Razzien gegen Korruption hatten den Nebeneffekt, dass die Entscheidungsfindung verzögert und neue Projekte gebremst wurden.
Je länger sich Salehs Abschied verzögert, desto mehr wächst die Gefahr von Radikalisierung.
Die Lobbys der fossilen Energiewirtschaft, zögerliche Regierungen in Industrieländern und das mangelnde politische Engagement der Wähler haben die Schaffung eines soliden Abkommens zur Verringerung der Treibhausemissionen verzögert und behindert.
Die Entscheidung, vor der Deutschland steht, ist also eher scheinbarer als realer Natur - und es ist eine Entscheidung, deren Kosten steigen werden, je länger Deutschland sie verzögert.
Tatsächlich ist eine wirksame internationale Reaktion auf den derzeitigen Ausbruch schon viel zu lange durch mangelnde Führung im Kampf gegen Ebola verzögert worden und die Kosten der Krise haben sich drastisch erhöht.
Heute trägt diese Politik zu einer globalen Instabilität des Finanzwesens bei und verzögert möglicherweise auch Japans wirtschaftlichen Erfolg, weil sie zur Verunsicherung der Verbraucher beiträgt.
Der Rückzug europäischer Unternehmen verzögert notwendige Investitionen und zwingt die iranischen Firmen, sich nach weniger beliebten Alternativen umzusehen, vor allem in China und Russland.
Der Warner-Liebermann-Gesetzentwurf zum Klimawandel - ein Gesetzestext, der vor kurzem im US-Senat fallengelassen wurde, jedoch als Vorläufer der zukünftigen Regelung angesehen wird - hätte die Temperaturerhöhung von 2050 um ungefähr zwei Jahre verzögert.

Suchen Sie vielleicht...?