Deutschfür Deutschsprachige
umgeben Deutsch
Bedeutung umgeben Bedeutung
Was bedeutet umgeben?
umgeben
umgeben
Synonyme umgeben Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es zu umgeben?
umgeben Deutsch » Deutsch
Sätze umgeben Beispielsätze
Wie benutze ich umgeben in einem Satz?
Einfache Sätze
Der Teich war von Bäumen umgeben.
Er war von Rauch umgeben und erstickte.
Das Haus ist von einer Steinmauer umgeben.
Seid nett zu denen, die euch umgeben.
Japan ist von Meer umgeben.
Das Haus war von Feldern umgeben.
Sein Haus ist umgeben von Bäumen.
Die Lehrerin war von ihren Schülern umgeben.
Tom ist umgeben von schönen Frauen.
Tom ist von schönen Frauen umgeben.
Niemand mag es, sich mit Leuten zu umgeben, die eine depressive Stimmung verbreiten.
Ich bin von Sprachbegeisterten umgeben!
Ich war von netten Menschen umgeben.
Ich war von sympathischen Menschen umgeben.
Die Kirche ist umgeben von Wäldern und Seen.
Da Japan vom Meer umgeben ist, hat es ein mildes Klima.
Der Garten war von einem hölzernen Zaun umgeben.
Die Stadt ist von hohen Mauern umgeben.
Das Haus ist von Bäumen umgeben.
Japan ist ein Land, das auf allen Seiten von Meer umgeben wird.
Japan ist ein Land, das von allen Seiten vom Meer umgeben ist.
Japan ist ein Inselstaat, vom Meer auf allen Seiten umgeben.
Er saß dort, von seinen Kindern umgeben.
Er saß umgeben von jungen Mädchen.
Wir beabsichtigen mit allen Ländern, die uns umgeben, friedlich zusammenzuarbeiten.
Wir sind von Feinden umgeben.
Im Garten hinter dem Hotel gab es ein Schwimmbecken, das von dekorativen Gesteinsblöcken und kurz geschnittenen Rasenflächen umgeben war.
Das Gebäude ist von einem Stacheldrahtzaun umgeben.
Die Gefahr ist oft nicht dort, wo wir sie erwarten. Oft lauert sie in den Dingen, die uns umgeben.
Der Atomkern ist umgeben von einer Elektronenwolke.
Die Stadt war von Mauern umgeben.
Die Stadt ist von Mauern umgeben.
Florenz war von Mauern umgeben.
Tom war von Delphinen umgeben.
Filmuntertitel
Über allem in einer zehnten Kristallbahn, saß der Allmächtige, umgeben von Engelschören und er war derjenige der die Weltenmaschinerie in gang hielt.
Die Vorsehung hat meine Insel mit gefährlichen Riffen umgeben.
Ich bin von Witzbolden umgeben.
Sie sehen, wir sind auf allen Seiten von Bergen umgeben.
Im Innern haben meine Jungs eine heile Welt, aber draußen sind sie von Korruption, Verbrechen und Verbrechern umgeben.
Wir begraben sie im Grünen, umgeben von Bäumen und Blumen.
Es sah so aus, als wären wir nur von Feinden umgeben. Als wäre niemand mehr freundlich.
Ich sehe dich nicht umgeben von Versicherungspolicen.
Ich brauche Ihre Hilfe. Wir sind von Spionen umgeben.
Die charmante, intelligente Frau, die Sie auch sind. Sie haben sich mit einer Sammlung von Versagern umgeben.
Wer sucht in der Schule von Harper nach dem berüchtigten Franz Kindler, umgeben von den Söhnen der besten Familien Amerikas?
Wir sind von unseren Feinden umgeben, Herr Reimann.
Für Theaterleute besteht New Haven, Connecticut, aus einem Stück Bürgersteig zwischen dem Shubert-Theater und dem Taft Hotel, umgeben von einem Gebilde, das an eine Kleinstadt erinnert.
Ich bin von Eunuchen umgeben.
Sie will sich mit kindischen Geheimnissen umgeben und so für Zweifel sorgen.
Hier erklärt Dr. Kemp-recht eindringlich - Flora seine Gefühle. Flora ist bei dieser Einstellung, nicht gerade unauffällig, von Blumen umgeben.
Verstehe. Ich bin von Witzbolden umgeben.
Das Gefängnis ist aus Stein, umgeben und bewacht von Soldaten.
Es sah so aus, als wären wir nur von Feinden umgeben.
Er ist weg. ich bin von Idioten umgeben.
Wir sind von Spionen umgeben.
Als ich erwachte, war ich von meinen Verwandten umgeben. Sie flüsterten und sagten die nettesten Dinge über mich.
Das elegante Schloss, umgeben von schönen grünen Kiefern, ist einzigartig im geschäftigen Zentrum der Grossstadt Tokyo.
Die Insel ist von Kriegsschiffen umgeben.
Ich sehe Sie schon vor Gericht, umgeben von Anwälten.
Perth, der Schmied, war ständig von einem dichten Funkenregen umgeben.
Es muss eine Qual sein, von so viel Reinheit umgeben zu sein.
Hast du das Lager mit einem Graben und mit Palisaden umgeben lassen?
Ich bin lieber hier, als freier Mann unter Brüdern. dem ein langer Marsch und ein schwerer Kampf bevorstehen. als dass ich wie die reichsten Bürger Roms lebe. die fett sind von Speisen, für die sie nichts geleistet haben. und die sich mit Sklaven umgeben.
Nachrichten und Publizistik
Wenn man in New York an einer roten Ampel steht, nähern sich vielleicht ein oder zwei Kinder um am Wagen die Windschutzscheibe zu putzen; in Accra ist man sofort von einem wahren Supermarkt umgeben.
Und da sie von Ländern umgeben sind, von denen keine Bedrohung ausgeht, sowie von zwei Ozeanen, ist es für sie viel einfacher, sich zu schützen.
SINGAPUR: Wenn die anhaltenden Turbulenzen, die die iranischen Wahlen umgeben, endlich vorbei sind, wird der Westen wohl mit einem Schwarz-Weiß-Urteil seiner Wege gehen: Die Bösen haben gewonnen.
Es ist bezeichnend, dass Obama seine Rundreise auf Asiens führende Demokratien Indien, Indonesien, Japan und Südkorea beschränkte, die China umgeben und für die Bewältigung seines Aufstiegs zentral sind.
Die Mauer ist dazu gedacht, ein abgeschnittenes Palästina vollständig zu umgeben und durch jene Regionen, die von Palästina übrig bleiben, soll ein Netzwerk an Autobahnen führen, um eine Verbindung zwischen Israel und dem Jordantal herzustellen.
Viele Führungskräfte reden ausführlich über Diversität, umgeben sich aber mit Menschen, die genau so sind wie sie.
Wir sind überall von technologischen Innovationen umgeben, die uns mehr Selbstbestimmung ermöglichen und die weltweit eine wachsende Anzahl von Menschen, Branchen und Tätigkeiten beeinflussen.
Selbst die regulierungsgestützten festungsartigen Mauern, die traditionell das Finanzwesen und die Medizin umgeben, werden durch sie untergraben.
Die Anwesenheit ausländischer oder schiitischer Truppen verleiht den Behauptungen des IS Gewicht, dass er von Ungläubigen umgeben sei und herausgefordert werde.
Schließlich sind sowohl Russland als auch China von Ländern umgeben, die mit den USA verbündet sind.
Als Präsident Ahmadinedschad im letzten September eine Ansprache vor den Vereinten Nationen in New York hielt, fühlte er sich plötzlich von Licht umgeben.
Eine andere ist es, wenn sich die Kolonie direkt vor der Haustür befindet, und die Kolonialmacht von Ländern umgeben ist, die für das Schlamassel, das diese größtenteils selbst verursacht hat, wenig Sympathien haben.
Es handelt sich um eben die Welt, in der wir leben; hier umgeben uns solche Maschinen einfach überall.
Er ist von Akademikern umgeben.
Die geopolitische Position Amerikas ist grundsätzlich verschieden von der des britischen Empire: Während Großbritannien von aufstrebenden Mächten wie Deutschland und Russland umgeben war, profitiert Amerika von zwei Ozeanen und schwächeren Nachbarn.
Die Schweiz kann die Schweiz sein, weil sie vom friedlichem Umfeld der Europäischen Union umgeben ist.
Der russische Präsident strahlte wie ein Kind unter dem Weihnachtsbaum - aufgeregt, von diesen, noch dazu ehemals verbannten, Ikonen der Kultur umgeben zu sein.
Italien kann schlecht regiert und mit einem hohen Maß an Korruption überleben, weil es vom friedlichen Umfeld der Europäischen Union umgeben ist.
Dennoch sind sie von einem Meer wütender und frustrierter Menschen umgeben und können der Logik der Region, in der sie leben nicht entkommen.
Er ist ein guter Zuhörer, unterstützt Menschen, denen er vertraut, und ist umgeben von vielen guten Leuten mit einer großen Bandbreite an Fähigkeiten.
Während seiner 42 Jahre an der Macht hatte sich Gaddafi mit Beratern, die ihn seit seiner Jugend begleitet hatten, und einer kleinen Gruppe von Technokraten umgeben.
Am wichtigsten aber: Diese Länder sind nicht von der Malaria umgeben.
Von Geburt an sind Männer von der unermüdlichen Fürsorge der Frauen umgeben.
Dies ist nicht überraschend: Russland mag sich zwar im Niedergang befinden, hat sich aber immer selbst als Großmacht gesehen, die von Pufferstaaten umgeben sein sollte.