Deutschfür Deutschsprachige
indirekt Deutsch
Bedeutung indirekt Bedeutung
Was bedeutet indirekt?
indirekt
Synonyme indirekt Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es zu indirekt?
indirekt Deutsch » Deutsch
Sätze indirekt Beispielsätze
Wie benutze ich indirekt in einem Satz?
Einfache Sätze
Sein Brief nimmt indirekt Bezug auf die Angelegenheit.
Filmuntertitel
Totschlag durch Lynchjustiz gilt als Mord 1. Grades. Und alle, die direkt oder indirekt daran beteiligt sind, auch die, die nur ihre Zustimmung geben, tragen die volle Verantwortung.
Ich dulde nicht, dass man meinen Kaiser indirekt als Feigling brandmarkt.
Nur indirekt.
Nicht direkt, vielleicht aber indirekt.
Sie wollen also sagen, dass ich indirekt für den Tod meines Mannes verantwortlich bin.
Ich habe das indirekt von einem Ex-Abgeordneten namens Owynn.
Du sagst, du hast das indirekt von Owynn?
Eine Bemerkung. Ich habe den Eindruck, dass meine Kollegen, wohl aus Vorsicht, immer wieder ihre Fragen sehr indirekt formulieren, auf die Sie ebenfalls indirekt und allgemein antworten.
Verhaftet bin ich eine Gefahr für den Vermittler. Und damit, indirekt, auch für den Mann, der den Mord befohlen hat.
Diese Testperson wurde dann indirekt ausgestattet mit bestimmten historischen Daten und Erläuterungen über die andere Testpersonen.
Irgendein Beweis suggeriert, dass potentiell telepathische Intensität indirekt variiert, als Quadrat des Abstands zwischen zwei Telepathen.
Indirekt schon.
Dieser Ketzer, der von der Kirche exkommuniziert wurde, könnte direkt oder indirekt verantwortlich sein, für das Verbrechen, dass dieses Gotteshaus entweiht hat.
In gewisser Weise waren sie dir wohl dankbar. da du sie indirekt näher zusammengebracht hast. als sie es sich je hätten träumen lassen.
Indirekt ja, da er die Erde erschaffen hat.
So bleibt sie indirekt weiter deine Chefin.
Indirekt.
Ich habe den Eindruck, dass meine Kollegen, wohl aus Vorsicht, immer wieder ihre Fragen sehr indirekt formulieren, auf die Sie ebenfalls indirekt und allgemein antworten.
Es geht darin um Carson, wenn auch indirekt.
Alles, was ich erfahren konnte, erfuhr ich indirekt.
Indirekt ist sie auch ein Opfer des Krieges.
Du nimmst Gegengift, bevor du zu mir zum Essen kommst? Damit beschuldigst du mich doch indirekt, dass ich dich vergiften wollte.
Indirekt wird das Weiße Haus genannt.
Hasse gekündigt? - Indirekt.
General, wir sind indirekt verantwortlich.
Diese Technik funktioniert also indirekt über Sie.
Indirekt. Undeutlich.
Damals konnte. das BVK externe Mitarbeiter nur indirekt einsetzen.
Also hast du einen ehrlichen Mann ruiniert und indirekt auch beinahe Jonathan Kent.
Nachrichten und Publizistik
Somit war der 11. September direkt oder indirekt ein großer Schock, sowohl psychologisch als auch für unsere politischen Systeme.
Was ein europäisches Land direkt betrifft, betrifft alle indirekt.
Somit haften die EWU-Mitglieder indirekt auch für die Schulden des Privatsektors der anderen Mitgliedsländer, die aus diesem Grund im Rahmen des EWU-Überwachungssystems beobachtet werden sollten.
Seit 1979 werden diese MdEP direkt gewählt, anstatt indirekt durch nationale Parlamente.
Der Aktienbesitz ist vergleichsweise konzentrierter, aber auch hier haben viele der Mittelschicht angehörende Amerikaner indirekt über ihre Pensionsfonds profitiert.
Andere Programme können zwar indirekt einen Beitrag leisten, doch offensichtlich ließe sich vieles besser machen.
Direkt werden dadurch Arbeitsplätze in den Unternehmen geschaffen, die das Netz zur Verfügung stellen und indirekt auch in der Lieferkette.
Obwohl hohe Ölpreise wie eine die Gesamtnachfrage drosselnde Steuer auf die Unternehmenstätigkeit erscheinen, fördern sie gleichzeitig - direkt und indirekt - die Inflation.
Heute manifestiert sich Chinas Vorliebe für die Industrieproduktion in großen Fertigungs- und Infrastrukturprojekten, die vom Staat direkt oder indirekt subventioniert werden.
Die Effekte von anderen Regeln, die Investoren oder ihre Vertragspartner, der Konkurrenz ausgesetzte Produkte oder ergänzende Teile des Marktes betreffen, kann man indirekt nennen.
Die Bemühungen um eine Vereinigung des Islam sind also nur indirekt das Ergebnis relativer wirtschaftlicher Rückständigkeit.
Durch andere GM-Nutzpflanzen wie seuchen- oder krankheitsresistente Arten wird die Effektivität der Wasserverwendung indirekt gesteigert.
Indirekt begann er den Regimewechsel im Irak zu begrüßen.
Verkäufe von Staatsanleihen zu den bestehenden festen Wechselkursen führten zu direktem Aufwärtsdruck auf ihre Zinserträge. Verkäufe privater Wertpapiere durch Ausländer hatten einen ähnlichen Effekt, aber indirekt.
Ein Abschluss des Prozesses steht nun direkt und indirekt damit in Zusammenhang, wie es Armeniern und Aserbaidschanern gelingt, den Konflikt um Berg-Karabach zu lösen.
Ökonomen berechnen den Wert eines städtischen Grundstücks üblicherweise durch Abzug der geschätzten Baukosten vom Preis der Immobilie. Der Wert des Grundstücks wird also indirekt ermittelt.
Die Stärkung der militärischen Kapazitäten beider Länder stärkt indirekt auch jene der EU.
Doch besitzen die Deutschen die Häuser, in denen sie wohnen, immer noch indirekt durch ihre Investitionen bei Lebensversicherungen und Sparkassen, die einen großen Teil der Wohnsiedlungen des Landes besitzen und verwalten.
In einem Interview von vor einigen Monaten hat der Vorsitzende der China Construction Bank indirekt einem unterschwelligen Enthusiasmus für Europa Ausdruck verliehen.
Wie sich freilich gezeigt hat, entstanden einige der größten Ungleichgewichte, die die aktuelle Krise anheizten, im privaten Sektor - und die Einführung des Euro war hierfür indirekt verantwortlich.
Ein Gesetz zur Einschränkung von Streiks im Transportwesen trat am 1. Januar in Kraft, und Sarkozy beabsichtigt, die 35-Stunden-Woche aufzuweichen, wenn auch indirekt.
Die Befürwortung eines palästinensischen Staates in den Grenzen von 1967 durch die Hamas würde zumindest indirekt einer Anerkennung Israels gleichkommen.
Indirekt beschleunigen diese Emigranten den demografischen Wandel in Israel, von dem die religiöse Rechte profitiert.
Tatsächlich trug die Kompromisslosigkeit der staatlichen US-Gläubiger Deutschlands nach dem Ersten Weltkrieg zur tiefgreifenden finanziellen Instabilität in Deutschland und anderen Teilen Europas und damit indirekt zur Machtergreifung Hitlers 1933 bei.