Deutschfür Deutschsprachige
gekoppelt Deutsch
Synonyme gekoppelt Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es zu gekoppelt?
Sätze gekoppelt Beispielsätze
Wie benutze ich gekoppelt in einem Satz?
Einfache Sätze
Der Schweizer Franken ist an den Euro gekoppelt.
Filmuntertitel
Clive, du hast die Schlafwagen an die Kohlenwagen gekoppelt.
Meine Sorge ist, dass diese Erinnerung an Vernichtung mit einer anderen Kraft gekoppelt werden soll, die dieses Ding im Schacht zu besitzen scheint.
An die Lebenserhaltung gekoppelt.
Custers Hass auf die Indianer und sein Ehrgeiz hatten sich gekoppelt.
Er hat 12 Zylinder gebohrt und sie mit konkaven Belägen eingepasst. Und er hat einen ganzen Haufen von Hochspannungszündkerzen eingerammt mit Funkenspulen, gekoppelt an drei-Inch hyper-glänzende absaug-Handbücher.
Das ist mit bösen Überraschungen gekoppelt.
Als ob sie mit meinem Unterbewusstsein gekoppelt wäre.
Captain, die Borg haben uns mit einer Art Traktorstrahl an sich gekoppelt.
Ein digitaler Stimmerkennungsmonitor gekoppelt an eine Eingangssperre.
Was sich da an Sie gekoppelt hatte, hat sich selbst vernichtet.
Der Tricorder wird an den Subraumgenerator gekoppelt.
Vielleicht nehme nur ich sie wahr, weil ich an die Sonde gekoppelt bin.
Und gekoppelt.
Gekoppelt.
Die Schlösser der Behälter sind vermutlich codiert und an die Sprengköpfe gekoppelt.
Das Letzte, was Sie brauchen können, ist, dass man Sie fängt, wenn an Ihren Zug ein Waggon mit gestohlenen Mustangs gekoppelt ist.
Die beiden sind mit den Geräten am Pult gekoppelt.
Ich orte starke Konzentrationen von Plastiksprengstoff, gekoppelt an einen ferngesteuerten Auslöser.
Gekoppelt außerdem mit einem Überlebensverhalten ganz archaischer Prägung, dem Insektenabschüttelreflex.
Isolineare Zusätze, gekoppelt an die Transporter.
Ihre höheren Gehirnfunktionen wurden an den Interlink gekoppelt.
Die Anfälle zeigen Symptome von Schizophrenie. wie etwa auditive und visuelle Halluzinationen. Gekoppelt mit extremer Paranoia.
An das Radar gekoppelt, es 12 Stunden zurückgeschickt, so dass der Flug des Raumschiffes aufgezeichnet wurde.
Es muss mit der Wraith-Maschine in Echtzeit gekoppelt werden.
Jeder Schlüssel ist mit dem zehn-stelligen Code gekoppelt. den nur der Inhaber kennt.
Gekoppelt, würde Hunger, Feuer und Schwert um Dienst sich schmiegen.
Magnetische Dichtungen werden ab- gekoppelt.
Das, gekoppelt mit den aktuellen Beziehungen zum Kartell, gibt uns das. historische Muster der organisierten Kriminalität.
Nachrichten und Publizistik
Für neue Therapien gibt es einen strengen akademischen Überprüfungsprozess, der an Fachzeitschriften gekoppelt ist, die hohe Forschungsstandards aufrecht halten.
Kein Mensch zwang Argentinien das vom ehemaligen Wirtschaftsminister Domingo Cavallo konzipierte Currency Board-System in die Praxis umzusetzen, wodurch der Peso im Verhältnis 1:1 an den Dollar gekoppelt wurde.
In Zeiten der tiefen Rezession darf diese Unterstützung allerdings nicht an unerreichbare Vorgaben zur Haushaltssanierung gekoppelt sein.
Doch werden strukturierte Depots - z. B. Depots, deren Rendite an die Leistung der New Yorker Börse gekoppelt ist - immer beliebter.
Eine starke Wirtschaftsleistung erzeugt gekoppelt mit einer niedrigen Wachstumsgrenze relativ früh im Wachstumsprozess Inflationsdruck.
Die analoge Vorgehensweise für Griechenland ist die Umwandlung seiner derzeitigen Staatsanleihen in Schuldverschreibungen, die an die Entwicklung des BIP gekoppelt sind (GDP-linked bonds).
Die Briten rümpfen zwar die Nase über den Euro - an den sogar der vermeintlich unabhängige Schweizer Franken gekoppelt ist - aber er wird mit ziemlicher Sicherheit weiterhin die Währung von fast 300 Millionen Europäern bleiben.
In zahlreichen Industrieländern führte der Niedergang der Nervenheilanstalten dazu, dass psychiatrische Dienste enger an die oben genannten und andere medizinische Fachbereiche gekoppelt wurden.
Die Formel dafür könnte an die Schuldenquote gekoppelt werden - ein System, das über den Fall Griechenlands hinaus Vorteile bietet.
Damit ein derartiger Mechanismus funktioniert, muss die Zahl der Aufträge der Agenturen und damit auch deren Vergütung, an angemessene Maßstäbe für deren Leistung gekoppelt werden.
Der Weg, der vor uns liegt, ist klar: Wachsamkeit gegenüber Gewalt gekoppelt mit politischer Machbarkeit.
Das Bretton-Woods-System sah die Bindung des US-Dollars an Gold im Verhältnis von 35 Dollar pro Unze vor. Andere Währungen waren an den Dollar gekoppelt (wobei jedoch gelegentliche Anpassungen erlaubt waren).
Demnach sollten die Quoten logischerweise daran gekoppelt sein, welche Fortschritte die einzelnen Mitglieder beim Einhalten des Kyoto-Protokolls gemacht haben.
Bei den angeführten Ländern zeigt sich, dass ein großer Importanteil aus China klar mit einer viel höheren Inflationsrate gekoppelt ist.
Die Inflation in Amerika wäre begrenzt, hätten nicht derart viele Länder - vom Mittleren Osten bis hin nach Asien - ihre Währungen effektiv an den Dollar gekoppelt.
Eine neue Währung wurde eingeführt und mit einem festen Wechselkurs im Verhältnis 1:1 an den Dollar gekoppelt.
Für sie gilt er als Beschützer des Hongkong-Dollars, der seit 26 Jahren zu einem Kurs von 7,8 an den US-Dollar gekoppelt ist.
Damit wurden lokale Währungen an das britische Pfund gekoppelt und lokale Behörden verfügten über keine geldpolitische Entscheidungsgewalt.
Für Europa könnten die Vorteile günstigen Öls mit der Zeit noch zunehmen, da viele der langfristigen Gasversorgungsverträge an den Ölpreis gekoppelt sind.
Wenn wir zulassen, dass Nahrungsmittel zur Herstellung von Biokraftstoffen verwendet werden, werden dadurch die Lebensmittelpreise an den Ölpreis gekoppelt, wie der Präsident des deutschen Bauernverbands freudig bekanntgab.
Einige sind, wie Deutschland, in der Eurozone (die Niederlande); andere haben ihre Währung einseitig an den Euro gekoppelt (Schweiz), und wieder andere verfolgen nach wie vor einen freien Wechselkurs (Schweden).
Ein weiteres Phänomen ist an das erste gekoppelt.