Deutschfür Deutschsprachige
entsprochen Deutsch
Sätze entsprochen Beispielsätze
Wie benutze ich entsprochen in einem Satz?
Einfache Sätze
Schließlich hat er meinen Wünschen entsprochen.
Filmuntertitel
Einer Bitte an das Gericht um ein Gottesurteil muss nach jedem Gesetz entsprochen werden.
Mit ihrem Tod wird den Gesetzen des Landes entsprochen.
Es hat angeblich nicht der Linie der Zeitschrift entsprochen, die Leser hätten sich beklagt.
Ich hätte Ihrem Wunsch entsprochen.
Ich habe nicht deinen Erwartungen entsprochen.
In dem Zusammenhang ist zu sagen, dass die Operation des Gesundheitsministers unseren Erwartungen nicht entsprochen hat. Wahrscheinlich es das Beste, erst gar nicht darüber zu reden.
Hat der Herr Doktor unserem Willen entsprochen?
Xe-ls hat eurem Wunsch entsprochen.
Der Bitte wird entsprochen!
Aber wenn Sie Paris gekannt hätten, wäre Ihnen klar geworden, dass dies unmöglich der Wahrheit entsprochen haben konnte.
Ich hoffe, es hat deinen Vorstellungen entsprochen.
Die freuen sich bestimmt darüber, wenn seinem Wunsch entsprochen wird.
Hat er Ihren Erwartungen denn entsprochen? Ja. Und nein.
Unsere Beziehung hat einfach nicht den Erwartungen von früher entsprochen.
Er hatte ihren Erwartungen entsprochen und seine Rolle gespielt.
Den miesen Umständen entsprochen gut.
Jedem einzelnen Ihrer Wünsche wird entsprochen werden.
Mrs. King hat den Richtlinien der Agentur entsprochen.
Eurem Gesuch um Asyl wurde nicht entsprochen.
Tut mir leid. Ich habe nicht deinen Erwartungen entsprochen.
In dem Zusammenhang ist zu sagen, dass die Operation des Gesundheitsministers unseren Erwartungen nicht entsprochen hat.
Hätte ich den Regeln entsprochen, mich nicht verliebt, wäre ich niemals gegangen, hätte sie niemals abgelenkt, und sie wäre niemals gestorben.
Cindys Kolumne hat nie so ganz meinen Wünschen entsprochen, ihr fehlt es dafür an Wärme, Verständnis.
Ja, Sir. Einer Bitte an das Gericht um ein Gottesurteil muss nach jedem Gesetz entsprochen werden.
Er hatte ihren Erwartungen entsprochen und seine Rolle gespielt. Jetzt wartete er nur darauf, liquidiert zu werden, und mit ihm irgendwo in seinem Inneren, die Erinnerung an ein zweimal gelebtes Stück Zeit.
Dann wird ihrem Wunsch nicht entsprochen werden.
Ich hoffe, es hat deinen Vorstellungen entsprochen. Sophie.
Hat er Ihren Erwartungen denn entsprochen? Ja.
Und man hat der Bitte endlich entsprochen.
Und so. bin ich sehr froh, dass in diesem Fall, die Regierung die Verantwortung übernommen und meiner Anfrage entsprochen hat, mir die Beweislage vorzulegen, um Ihre Behauptungen zu untermauern.
Ihr habt Eurer Macht entsprochen.
Habt Dank, dass Ihr unserer Bitte entsprochen habt, Gruffudd.
Nachrichten und Publizistik
Der Umfang der EU-Gesetzgebung im vergangenen Jahr hat fast dem von vor zehn Jahren entsprochen.
Aber Europas Stabilität und sein Bekenntnis zu Wirtschaftswachstum auf dem ganzen Kontinent erfordern, dass diesen Interessen ohne wirtschaftlichen Druck oder unilateraler Intervention entsprochen wird.
Obwohl den äußerlichen Kriterien eines tatsächlich fairen Wahlgangs entsprochen wird, fehlen wichtige Aspekte der Glaubwürdigkeit jedoch in krasser Weise.
Dieser Prozess hätte auch die Abhaltung von Volksabstimmungen verlangt - womit die Gefahr bestand, dass die Ergebnisse nicht den Wünschen der Eurokraten entsprochen hätten.
Sein Ziel, ein profitables Kreditunternehmen aufzubauen schien also seinem Wunsch entsprochen zu haben, an die Vertrauenswürdigkeit seiner Klienten zu glauben.
Allerdings sind diese Verantwortungsbereiche des Fonds rasch angewachsen, wodurch Ressourcen gebunden waren und den Anforderungen der Mitgliedsstaaten nicht immer in der effizientesten Art entsprochen wurde.
Länder und Menschen sind Bestandteil eines verflochtenen Netzwerks an Interessen, die nicht so leicht zu entflechten sind und denen auch nicht isoliert entsprochen werden kann.
Stattdessen wurde die US-Delegation von Robert Zoellick angeführt, dem US-Handelsvertreter, dem, obwohl er Kabinettsmitglied war, das politische Format fehlte, das dem Anlass entsprochen hätte.
Schlimmer noch: Sogar diese dreifache Katastrophe hat häufig nicht der in den Anleiheverträgen festgelegten Definition eines Erdbebens entsprochen.
Jede experimentelle Überprüfung des Modells hat bisher den theoretischen Erwartungen entsprochen.
Wir sandten den Antrag zu einer weiteren Begutachtung ein, nur um erneut mitgeteilt zu bekommen, dass ihm nicht entsprochen werden kann, weil diese Polymere mit jedem damit zu verabreichendem Medikament reagieren würden.