Deutschfür Deutschsprachige
betrachtete Deutsch
Sätze betrachtete Beispielsätze
Wie benutze ich betrachtete in einem Satz?
Einfache Sätze
Maria betrachtete sich im Spiegel.
Ich betrachtete das Problem als gelöst.
Der Lehrer betrachtete mich für eine Weile eingehend.
Ich betrachtete den Mann als Feind.
Der Junge betrachtete den Delfin als seinen besten Freund.
Er betrachtete die Szene mit angehaltenem Atem.
Er betrachtete das Schiff durch das Fernrohr.
Er nahm einen Spiegel und betrachtete sorgfältig seine Zunge.
Er betrachtete das Bild.
Als ich wieder zu mir kam, schien an meinen Fingern und Knien Fell gewachsen zu sein. Als es etwas heller wurde, betrachtete ich in einem Gebirgsbach mein Spiegelbild und erkannte, dass ich ein Tiger geworden war.
Geschichte ist wie Quantenphysik, der Beobachter beeinflusst das betrachtete Ereignis. Ist das Kennedy-Attentat ein Partikel oder eine Welle?
Er betrachtete ihn im Spiegel.
Sie saß auf dem leeren Strand und betrachtete die Wellen, wie sie, eine nach der anderen, heranrollten.
Mit Bewunderung betrachtete ich diesen geschmackvoll eingerichteten Raum, und traute meinen Augen nicht.
Sie betrachtete ihre Nägel.
Sie betrachtete das Schaufenster einer Modeboutique.
Er betrachtete das Schaufenster eines Fotostudios.
Mama betrachtete mich mit Tränen in den Augen.
Tom betrachtete die Schneeflocken, die vom Himmel fielen.
Tom betrachtete das Feuer.
Thomas betrachtete aufmerksam die junge Frau.
Tom betrachtete noch einmal das Preisschild.
Filmuntertitel
Im späteren Mittelalter betrachtete man die Erde als feststehende Kugel in der Mitte des Universums.
Wenn er ihr Bild aufmerksam betrachtete, schien ihm, als würde es lebendig und lächelte ihm zu.
Aber aus weiter Entfernung, vom Planeten Mars betrachtete man unsere Erde mit feindseligem Neid und schmiedete beharrlich Pläne gegen uns.
Von allen Welten, die man vom Mars aus betrachtete war nur unsere Erde grün bewachsen und hatte Wasser und eine bewölkte Atmosphäre, die Fruchtbarkeit spendete.
Ich betrachtete den Hof, die Mauern, und die Krankenstation.
Warum betrachtete ich dieses Kind?
Nach einigen Augenblicken betrachtete ich erneut unverwandt das Gemälde.
Das kleine Mädchen, das uns betrachtete, wusste bestimmt nicht, dass es das Zimmer bewohnte, wo Frank Sinatra geboren wurde.
Sie betrachtete sich als sehr glückliche Erdenfrau.
Dann holte der Scharfrichter langsam mit seinem Schwert aus und betrachtete das Genick. Ein sauberer Schnitt. Und der Kopf rollte über den Platz.
Sie speisten zu dritt, schweigsam. Claude betrachtete ihren leeren Stuhl.
Täglich schrieb Claude etwas über sie in sein Tagebuch. Aber noch lieber betrachtete er sie.
Sie betrachtete sich als eine wichtige Persönlichkeit, so wie der Bürgermeister und der Oberst, die beide auch dorthin kamen.
Als sie nach Hause fuhren, fuhr Claude hinter Muriel und betrachtete ihren Nacken, den Teil, den er unbemerkt ansehen konnte.
Nach seinem Erfolg mit Frankenstein sowie mit Die Maske des Fu-Manchu und Die Mumie betrachtete Universal Karloff als ausgemachten Star und sah ihn für die Rolle des Unsichtbaren vor.
So muss sich Gott gefühlt haben, als er zum 1. Mal die vollendete Welt betrachtete, mit all seinen atmenden Lebewesen.
Mitten drin in einem massiven Blutbad, auch bekannt als Bürgerkrieg. Ein tragischer Moment der Zeit, als eine Nation in zwei Teile gespalten wurde. Jeder Teil betrachtete sich als eigenständige Nation.
Neulich betrachtete er den Sonnenuntergang mit einem Zwerg von höchstens 1,30 m.
Ich lag da, schaute unter dem Hut hervor. betrachtete die Landschaft, das Meer und die Sonne.
Er betrachtete fröhlich das ewig neue, unfaßbare und unendliche Leben um sich herum.
Proust bezeichnete Madame als Snob. Sie betrachtete es als Kompliment.
Er betrachtete mich als leichte Beute.
Ich stand dort, keine Ahnung, wie lange, und betrachtete die Menschen, die mein Vater zum Tode verurteilt hatte.
Und dann betrachtete ich seine Familie.
Ich betrachtete das Feuerwerk.
Einen Augenblick später fand sich Scrooge in London wieder und betrachtete ein Gebäude, das er Jahre nicht mehr gesehen hatte.
Er betrachtete die Welt mit Zauberblick.
Ich betrachtete seinen Körper und jetzt war er wirklich tot.
Betrachtete uns als Spiel.
Harry betrachtete es als ihr Geld, also war es auch ihre gemeinsame Schuld.
Nachrichten und Publizistik
Königin Victoria, die überwiegend deutscher Herkunft war, betrachtete sich nicht nur als Monarchin der Briten, sondern auch der Inder, Malaien und vieler anderer Völker.
Vor dem Jahr 1890 betrachtete man Großunternehmen weithin als effizienter und insgesamt moderner als kleine Firmen.
Aber Fischer erkannte, dass die US-Kultur jede Beschäftigung marginalisiert, die nicht viel einbringt; daher betrachtete er den sechsstelligen Geldpreis als ultimatives Symbol für den Aufstieg in seinem Sport.
Das unmittelbare Kriegsziel war die Sicherung der britischen Position durch die Ausweitung seines Einflussbereichs auf ganz Niedermesopotamien, obwohl man Bagdad immer als das Endziel betrachtete.
Das geschah letzten Herbst und damals wandte ich mich öffentlich gegen einen Vorgang, den ich als unsensiblen Akt betrachtete, da er die religiösen Gefühle anderer Menschen verletzt.
Während Maya diese grausige Geschichte erzählte, betrachtete ich die Gesichter der beiden jungen Männer, die uns als Wächter begleiteten.
Smith beispielsweise betrachtete den Wettbewerb als grundlegende Bedingung für die Wirksamkeit der unsichtbaren Hand, da Monopole und Oligopole die Konsumenten ausbeuten und die Produktion bremsen.
Ein weiteres Drittes fand sich am anderen Ende des politischen Spektrums wieder und betrachtete den ehemaligen Fed-Vorsitzenden Alan Greenspan als den Schurken.
Dagegen sah Europa wunderbar ausgeglichen aus, zumindest oberflächlich. Egal, ob man alle 27 Mitglieder der Europäischen Union oder die 16 Mitglieder des Euroraums betrachtete.
Obwohl die Argumentation der Gläubiger vernünftig war und ihre Absichten lobenswert, betrachtete die griechische Seite eine derartige Auflage als Affront gegenüber der Souveränität ihres Landes.
Draghi ließ Deutschland in diesem Punkt, den er als wirtschaftlich irrelevant betrachtete, die Oberhand behalten.
Aus diesem Grund entschloss man sich, die bürgerlichen und politischen Rechte zur Priorität zu erheben, die man als Kennzeichen der Demokratie betrachtete.
Der Iran betrachtete das Treffen mit Sicherheit als Propagandagelegenheit, die eine breite Medienberichterstattung versprach - und dies zu einem Zeitpunkt, da sich das Land im Auge eines diplomatischen Hurrikans befand.
Tatsächlich betrachtete er viele seiner vermeintlichen Berater als Bedrohung für den Weltfrieden.
Anfang 2007 betrachtete die Regierung die damals noch kaum zu bemerkende Inflation nicht als größeres Problem.
Als Präsident betrachtete er sie als Quelle der Patronage und ersetzte ihre leitenden Mitarbeiter durch politische Weggefährten, die kaum über Erfahrung im Katastrophenmanagement verfügten.
Mit großer Besorgnis betrachtete der Kreml das Gespenst des Regimewechsels insbesondere in seiner Nachbarschaft.
Wem, wenn nicht dem dem Sohn des Gründers Singapurs sollte man vertrauen, wenn man dem Gründer vertraute und ihn als legitimen Machthaber betrachtete?
Er glaubte außerdem, dass die sowjetische Kontrolle über ihr Reich in Osteuropa zu teuer sei und zu wenig Nutzen böte und betrachtete die Invasion in Afghanistan als kostspieliges Desaster.