Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

begrüßen Deutsch

Bedeutung begrüßen Bedeutung

Was bedeutet begrüßen?

begrüßen

jemanden mit einem Gruß willkommen heißen Sie war sichtlich froh, ihren langjährigen Freund wiederzusehen und begrüßte ihn freundlich. etwas oder jemanden positiv annehmen; akzeptieren Unser Trainer begrüßt meine Idee für eine neue Spieltaktik gar nicht.

Synonyme begrüßen Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es zu begrüßen?

Sätze begrüßen Beispielsätze

Wie benutze ich begrüßen in einem Satz?

Einfache Sätze

Ich würde eine möglichst umgehende Antwort begrüßen.
Ich würde es begrüßen, bald etwas von Ihnen zu hören.
Ich würde es sehr begrüßen, wenn wir unser Treffen auf den 6. März, 15 Uhr, verschieben könnten.
Das ganze Dorf erschien, um ihn zu begrüßen.
Ich würde es sehr begrüßen, wenn ich ein Exemplar des Buches bekommen könnte.
Er stand auf, um mich zu begrüßen.
Sie ging zur Tür, um ihre Freunde zu begrüßen.
Sie ging zur Tür, um ihre Freundinnen zu begrüßen.
Begrüßen Sie bitte Frau Andreescu!
Es ist eine chinesische Tradition, den Frühling mit Blumen zu begrüßen.
Wir würden es begrüßen, wenn sie mit Herrn Hirose Kontakt aufnehmen könnten.
Ich denke, dass Tom eure Hilfe begrüßen würde.
Ich würde jede Hilfe deinerseits begrüßen.
Ich würde jede Hilfe eurerseits begrüßen.
Goldene Türen öffnen sich, Fanfaren begrüßen den Präsidenten Russlands.
Sehr bald werden wir ein neues Jahr begrüßen.

Filmuntertitel

Ich würde etwas mehr Anstand begrüßen. Und etwas mehr Kooperation.
Am nächsten Tag, nachdem viele Leute hörten, dass Jesus nach Jerusalem kommt, nahmen sie Palmenwedel, um ihn damit zu begrüßen.
Ich freue mich sehr, einen von den Herren Honorationen persönlich bei mir begrüßen zu können.
Er musste heute all diese Leute begrüßen.
Ich muss Seine Exzellenz begrüßen.
Das ist eine nette Art, eine herzige alte Dame zu begrüßen.
Miss Henderson, es ist mir eine Ehre, Sie begrüßen zu dürfen.
Wir begrüßen den Colonel.
Ich bin glücklich, Sie hier begrüßen zu dürfen.
Senator, ich kam gerade zufällig vorbei und dachte, ich sollte Sie begrüßen.
Dort wird der Führer das Ehepaar begrüßen.
Dann stoßen Sie in Pretzelberg dazu. Sie begrüßen die Armee und fahren über die Grenze.
Wenn Sie gestern kein Geld verloren haben, würde ich es begrüßen, - wenn Sie nicht da reinschauen.
Oh, ich habe es nicht eilig, Dr. Edwardes zu begrüßen.
Mit großem Jubel begrüßen wir ihn, bis ihm die Ohren klingen.
Es ist mir eine große Ehre, Sie in meinem bescheidenen Heim zu begrüßen.
Ich werd das kleine Fohlen begrüßen gehen.
Nun, Lopez und ich werden ein Fläschchen begrüßen gehen.
Ich freue mich aufrichtig, seine Majestät heute bei der Sitzung begrüßen zu dürfen! - Ich bin auch erfreut, Exzellenz.
Professor, welch Ehre, Sie am Huxley-College zu begrüßen!
Prinz Pfalzgraf Charles Gustavus zu begrüßen.
Ich werde sie gleich draußen begrüßen.
Wir müssen sie begrüßen, Cahusac.
Aber deine Mutter wirst du wohl begrüßen? Na komm.
Vor dem rosaweißen Wagen liegt der rote Teppich bereit. Dort wird der Pfuirer das Ehepaar begrüßen.
Wir begrüßen gewisse Informationen.
Männer, wir haben die Ehre, eine weitere Kommission zu begrüßen.
Mr. Popescu, sehr erfreut, Sie bei uns begrüßen zu können.
Dann wollen wir mal die anderen Freunde begrüßen.
Weil es nicht klug wäre für mich, dort hinzugehen. Und auch nicht klug, wenn Ihr mich dort begrüßen würdet.
Sie begrüßen sich in italienischer Sprache.
Das war alles, was ich tun konnte, um ihn abzuhalten, Sie selbst zu begrüßen.
Ich würde es begrüßen, wenn Sie sich weiter für uns bereithalten könnten.
Ich freue mich, einen ehemaligen Offizier der US-Luftwaffe in der Sowjetunion zu begrüßen.
Übermorgen wird Moskau Kornilow begrüßen.

Nachrichten und Publizistik

Nicht alle werden diese Veränderungen begrüßen.
Traditionell kapitalfreundliche rechtsgerichtete Parteien würden solche Reformen begrüßen.
Doch wenn sie kommt, gibt es gute Gründe für die Annahme, dass die Iraner ihre seit langem verlorenen Freunde mit derselben Freundlichkeit und demselben Überschwang begrüßen werden, wie sie es vor sechzig Jahren in Arak taten.
Während die Welt Chinas Initiative im Allgemeinen begrüßen sollte, ist die wahre Frage, welche Art von Hilfe das sich entwickelnde Asien braucht.
Also sollten wir Chinas Initiative zur Multilateralisierung der Geldflüsse begrüßen.
Die Erkenntnis der Spitzenpolitiker dieser Welt, dass globale Ungleichgewichte ein Problem darstellen, ist zu begrüßen.
Wenn wir aber diese Vielfalt - und die mit ihr verbundene Diskussion und Opposition - begrüßen, säen wir Stabilität und Fortschritt.
Verarmte Gemeinden begrüßen die Aussicht auf die zügige Umsetzung einer Schulbildung für Mädchen, sofern es die kargen Mittel erlauben.
Sie begrüßen gemäßigte und respektvolle Unterstützung der USA, Europa und aus anderen Teilen der Welt.
Andere begrüßen die Möglichkeit, sich in einer Demokratie für ihre legitimen Interessen einsetzen und auch protestieren zu können.
Sie begrüßen sie, weil sie ihnen die Freiheit gibt, ihre religiöse Identität zu behalten und andere mit ihrem Glauben vertraut zu machen.
Wir begrüßen die Forderungen der Schwellenvolkswirtschaften nach einer Reform der globalen Institutionen.
Andernfalls könnte es sein, dass wir uns von den alten Trennlinien der Entwicklung verabschieden, nur um neue zu begrüßen.
Wenn der Verkehr dann auf einer anderen Spur in Bewegung kommt, wird jeder die Veränderung freudig begrüßen.
So sehr wir alle den Aufstieg neuer Mächte wie China und Indien begrüßen, bleibt abzuwarten, ob sich diese Länder zu einer so wohlwollenden Macht entwickeln, wie es Amerika trotz seiner Fehler im letzten halben Jahrhundert war.
Länder, die in einer sich verändernden Weltordnung ihre Macht aufrechterhalten wollen, müssen lernen, sie zu teilen. Dazu ist es notwendig, die Umrisse einer neuen Welt zu akzeptieren und zu begrüßen.
Würde man Dialog und Engagement begrüßen?
Letztlich wäre dies zu begrüßen.
Normalerweise würde jede Zentralbank einen positiven Angebotsschock begrüßen, schließlich steigern niedrigere Ölpreise die Realeinkommen und können zu einer höheren künftigen Wirtschaftsleistung führen.
Die USA, die immer noch einen bedeutenden Einfluss auf die Geschehnisse in El Salvador haben, täten gut daran, seine Wahl zu begrüßen und ihm materielle Unterstützung für die wichtigsten Sozialreformen anzubieten.

Suchen Sie vielleicht...?