zuschließen Deutsch

Übersetzungen zuschließen ins Tschechische

Wie sagt man zuschließen auf Tschechisch?

zavřít zamknout uzavřít se uzamknout mlč drž hubu

Wie übersetze ich zuschließen nach Tschechisch?

Du wirst deine Tür hinter dir zuschließen, damit du nachts Ruhe hast.

Zámek se vás Pokud chcete spát.

Ich werde mal kurz die Tür zuschließen.

Zamknu na chvíli dveře.

Zu groß, dann kann ich nicht zuschließen.

Trčí to ven, takže ho nemůžu zamknout.

Ich muss jetzt zuschließen.

Musím zavřít, synu.

Entschuldige, ich habe beim Zuschließen nicht nachgedacht.

Promiň. Zamkla jsem bez přemýšlení.

Ich muss noch zuschließen. Ja, gut!

Ještě musím všechno pozamykat.

Brauchst du etwas Aufmunterung? Versuch du mal eine Zündung kurz zuschließen, wenn eine Hand am Lenkrad anbunden ist.

Zkus si nastartovat drátama s rukou připoutanou k volantu.

Du hast mir doch gesagt, ich soll immer zuschließen.

Řekl jsi že je mám zamykat, tak jsem zamkla.

Sagen Sie Agnes, sie soll alles zuschließen!

Zemřel před půl hodinou.

Wie sollte sie die Haustür zuschließen, ohne ihre Schlüssel?

Jak mohla zamknout hlavní dveře bez klíčů?

Wir können immer noch die Ruptur zuschließen.

Stále ještě můžeme tu rupturu zavřít.

Ich wollte die Tür nicht die ganze Zeit auf- und wieder zuschließen.

Nechtělo se mi pořád zamykat a odemykat.

Warum sollte sie die Tür zuschließen?

Proč by zamykala dveře?

Ich habe da drinnen eine Tür gefunden, die kann man nicht zuschließen.

Našel jsem dveře tady, které jsou odemčené a nikdy se nezamykají.