zusammentreiben Deutsch
Übersetzungen zusammentreiben ins Tschechische
Wie sagt man zusammentreiben auf Tschechisch?
zusammentreiben Deutsch » Tschechisch
Sätze zusammentreiben ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich zusammentreiben nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Und nun zu euch! Ich müsst ein paar Tausend Rinder zusammentreiben!
A vy ostatní, chtěl bych vidět celé stádo pohromadě.
Die Herde zusammentreiben.
Najít zatoulané krávy.
Ich wollte doch dabei sein, wenn sie das Vieh zusammentreiben.
Myslela jsem, že bych mohla jet s ním na shánění dobytka.
Gut, weitere 200 zusammentreiben.
Dobrá, nažeňte jich další dvě stovky. Rozkaz.
Ich soll noch 200 zusammentreiben.
Mám jich shromáždit dalších dvě stě.
Zusammentreiben!
Ty hovado! Nažeň ty dostavníky!
Frenchy und Joe Buddha mußten die Arbeiter zusammentreiben.
Frenchy a Joe Buddha měli na starost dělníky.
Er sollte die Herden zusammentreiben.
Měl na starost očistu rasy.
Die Herden zusammentreiben?
Očistu rasy? - Ano.
Beweg deinen fetten Arsch und lass sie zusammentreiben!
Pohni kostrou! Musíme pro ně!
Sie laufen in die Stadt. Ein paar Wachen sollen sie zusammentreiben. ich hab zu tun.
Pošlete tam stráže, obkličte je.
Der Alte muss sie zusammentreiben. was unsere Chance ist, im Haus nach dem Gold zu suchen.
Stařík je bude nahánět. V tu chvíli se vkrademe do jeho domu a najdeme zlato.
Wollte mal hören, ob du ein paar unschuldige Bürger zusammentreiben und sie veranlassen könntest, ein paar Leserbriefe an die Zeitungen zu schreiben.
No, chtěl jsem vědět, jestli bys nemohl sehnat pár voličů a zařídit, aby napsali pár dopisů do novin?
Kurz bevor wir das Vieh zusammentreiben, bin ich nie zu Hause.
Nic široko daleko. A já nejsem nikdy doma.