Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

zusammenrotten Deutsch

Sätze zusammenrotten ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich zusammenrotten nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Wenn Kühe sich zusammenrotten, heißt das nichts Gutes.
Taky jsem nic takového neviděl. Když se začnou srocovat, nevěstí to nic dobrého.
Verrückt auch, dass die sich alle hier so in München zusammenrotten.
To je pěkně trhlý, že se tu sejdou takhle lidi z Mnichova.
Wir sind in der Überzahl und brauchen uns deshalb nicht zusammenrotten.
Jsme v přesile, tak to nezvorej.
Die sich gegen uns zusammenrotten.
Spojenectví proti nám.
Sollten die sich mal zusammenrotten, sind sie uns haushoch überlegen.
A kdyby se spojily, rozhodně by nás přemohly.
Aber. Wenn das, was Sie sagen, wahr ist, wenn die Feinde sich zusammenrotten gibt es niemanden, dem wir trauen können.
Ale. pokud to, co říkáte, je pravda, pokud se naši nepřátelé opravdu chystají udeřit. nemůžeme nikomu věřit.

Suchen Sie vielleicht...?