zusammenhängend Deutsch
Übersetzungen zusammenhängend ins Tschechische
Wie sagt man zusammenhängend auf Tschechisch?
Sätze zusammenhängend ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich zusammenhängend nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Er war nicht er selbst. Er war außer Stande, zusammenhängend zu sprechen.
Ne, nebyl při sobě ani schopen plynule hovořit.
Sir, sie hat eine Gehirnerschütterung, sie kann nicht zusammenhängend sprechen.
Silně se narazila do hlavy. Má otřes mozku a neuvažuje logicky.
Zusammenhängend?
Spolupracuje?
Nein, Kurzgeschichten, aber zusammenhängend.
Povídky, ale konzistentní.
So viele Wörter hat Bud noch nie zusammenhängend gesagt.
To bylo nejvíc, co kdy Bud řekl.
Angesichts dessen werden diese Ereignisse jetzt als zusammenhängend behandelt.
Ve světle těchto událostí, jsou nyní považovány za propojené.
Meine sind nur nicht zusammenhängend.
Ty moje teda jen nejsou tři v kuse.
Zusammenhängend mit den Kürzungen bei öffentlichen Angestellten.
Kvůli škrtům v rozpočtu přišlo pár lidí o práci.
Sie hat diese Worte niemals vorher zusammenhängend gehört.
Tyhle slova nikdy neslyšela takhle pohromadě.
Ich denke, es gibt keinen Zweifel daran, dass es beste Weg war, die Ermittlungen zu diesen drei tragischen Morden zu erweitern, sie als zusammenhängend anzusehen und dementsprechend fortzufahren.
Myslím, že není pochyb, že nejlepší způsob jak pokročit s vyšetřováním těchto tří tragických vražd je hledět na ně jako na související a podle toho pokračovat.
Sprach sie zusammenhängend?
Dávalo to smysl?