zurückschieben Deutsch
Übersetzungen zurückschieben ins Tschechische
Wie sagt man zurückschieben auf Tschechisch?
Sätze zurückschieben ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich zurückschieben nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Wir werden ihn etwas zurückschieben.
Chce to trochu na stranu a dozadu.
Den Dreck können Sie sich in den Arsch zurückschieben.
Seber si ty svý kecy a strč si je rovnou doprdele.
Sollen wir ihn zurückschieben?
Dáme ho zpátky?
Weißt du, Krieg und Hungersnot, selbst wenn ich die Ringe auf ihre knochigen Finger zurückschieben könnte, ich bezweifle, dass es viel nützen würde.
Koukni Válka a Hladomor, I kdybych dokázal nacpat ty prsteny zpátky na jejich kostnatý prsty, pochybuju, že by to bylo k něčemu dobrý.
Soll ich das Schwert wieder in das Ding zurückschieben oder es vorsichtig auf den Boden legen?
Rád. Mám ten meč zašoupnout zpátky, nebo ho opatrně položit na zem?
Die Nagelhaut schneiden oder nur zurückschieben?
Ostříhat kůžičku, nebo jen zatlačit? - Jen zatlačit, prosím.
Nur zurückschieben, bitte.
Okay.
Wenn du deinen Fuß zurückschieben kannst, kommst du an sie ran.
Pokud můžeš vystrčit svou pravou nohu zpátky, dostaneš se k nim.
Ich bin nichts anderes für dich oder deine Mutter als ein Spielstein, den du nach deinem Willen vor und zurückschieben kannst!
Pro tebe a tvou matku nejsem nic jiného než jen obyčejný pěšák na šachovnici.
Achte auf ihre Brustflosse auf dieser Seite. Zurückschieben.
Jen pozor na hrudní sval na druhé straně.
Auf das Stehen in der Tür und das Zurückschieben des Lichts.
Na. stání na prahu a zahánění noci.