zunähen Deutsch

Übersetzungen zunähen ins Tschechische

Wie sagt man zunähen auf Tschechisch?

přišít

Wie übersetze ich zunähen nach Tschechisch?

Zunähen, bitte.

Zašijte to, ano?

Haben Sie kein Kleid, wo der Faden zum Zunähen gereicht hat?

Poslouchjte, slečno. Nemáte tu něco míň rozpáranýho?

Sie müssen sie neu zunähen.

Musíte to znovu sešít.

Eier abschneiden in den Mund stopfen, Mund zunähen, ihn in seinem Bett liegen lassen.

Nebo jsme někomu uřízli koule, zašili mu je do huby a nechali ho ležet v posteli.

Jemand muss seinen Arsch zunähen.

Někdo potřebuje vidět jeho nakopaný zadek.

Glaubst du, du kannst mich selbst wieder zunähen?

Zvládneš mě zašít sám?

Kann mich irgendwer wieder zunähen?

To mě nikdo nezašije?

Dr. Longmire, würden Sie bitte zunähen?

Dr. Longmire, dokončíte to za mně? Děkuji.

Wir können zunähen.

Jsme připravení na uzavření.

Ich muss die Wunde zunähen.

Zašít ránu a zastavit krvácení.

Wahrscheinlich zunähen.

Opatrně.

Sie wollen mich zunähen.

Konečně mě sešijí.

Sollte ich das nicht innerhalb der nächsten Stunde wieder zunähen, ist er tot.

Jestli to do hodiny nezašiju, zemře.

Wenn ich die Beschädigung finden kann, werde ich sie zunähen.

Pokud najdu poškození, zašiji to.