Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

přišít Tschechisch

Übersetzungen přišít Übersetzung

Wie übersetze ich přišít aus Tschechisch?

přišít Tschechisch » Deutsch

zunähen nähen

Synonyme přišít Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu přišít?

přišít Tschechisch » Tschechisch

sešít našít šít všít stehovat sestehovat brožovat

Konjugation přišít Konjugation

Wie konjugiert man přišít in Tschechisch?

přišít · Verb

Futur já přišiju

Singular

1. Person já přišiju já přišiji

2. Person ty přišiješ

3. Person on/ona/ono přišije

Plural

1. Person my přišijeme

2. Person vy přišijete

3. Person oni/ony/ona přišijí oni/ony/ona přišijou

Sie-Anrede

2. Person vy přišijete

Vergangenheit já jsem přišil

Maskulinum, belebt já jsem přišil

Singular

1. Person já jsem přišil · přišil jsem

2. Person ty jsi přišil · přišil jsi tys přišil · přišils

3. Person on přišil

Plural

1. Person my jsme přišili · přišili jsme

2. Person vy jste přišili · přišili jste

3. Person oni přišili

Sie-Anrede

2. Person vy jste přišil · přišil jste

Maskulinum, unbelebt já jsem přišil

Singular

1. Person já jsem přišil · přišil jsem

2. Person ty jsi přišil · přišil jsi tys přišil · přišils

3. Person on přišil

Plural

1. Person my jsme přišily · přišily jsme

2. Person vy jste přišily · přišily jste

3. Person ony přišily

Sie-Anrede

2. Person vy jste přišil · přišil jste

Femininum já jsem přišila

Singular

1. Person já jsem přišila · přišila jsem

2. Person ty jsi přišila · přišila jsi tys přišila · přišilas

3. Person ona přišila

Plural

1. Person my jsme přišily · přišily jsme

2. Person vy jste přišily · přišily jste

3. Person ony přišily

Sie-Anrede

2. Person vy jste přišila · přišila jste

Neutrum já jsem přišilo

Singular

1. Person já jsem přišilo · přišilo jsem

2. Person ty jsi přišilo · přišilo jsi tys přišilo · přišilos

3. Person ono přišilo

Plural

1. Person my jsme přišila · přišila jsme

2. Person vy jste přišila · přišila jste

3. Person ona přišila

Sie-Anrede

2. Person vy jste přišilo · přišilo jste

Konjuktiv já bych přišil

Maskulinum, belebt já bych přišil

Singular

1. Person já bych přišil · přišil bych

2. Person ty bys přišil · přišil bys

3. Person on by přišil · přišil by

Plural

1. Person my bychom přišili · přišili bychom

2. Person vy byste přišili · přišili byste

3. Person oni by přišili · přišili by

Sie-Anrede

2. Person vy byste přišil · přišil byste

Maskulinum, unbelebt já bych přišil

Singular

1. Person já bych přišil · přišil bych

2. Person ty bys přišil · přišil bys

3. Person on by přišil · přišil by

Plural

1. Person my bychom přišily · přišily bychom

2. Person vy byste přišily · přišily byste

3. Person ony by přišily · přišily by

Sie-Anrede

2. Person vy byste přišil · přišil byste

Femininum já bych přišila

Singular

1. Person já bych přišila · přišila bych

2. Person ty bys přišila · přišila bys

3. Person ona by přišila · přišila by

Plural

1. Person my bychom přišily · přišily bychom

2. Person vy byste přišily · přišily byste

3. Person ony by přišily · přišily by

Sie-Anrede

2. Person vy byste přišila · přišila byste

Neutrum já bych přišilo

Singular

1. Person já bych přišilo · přišilo bych

2. Person ty bys přišilo · přišilo bys

3. Person ono by přišilo · přišilo by

Plural

1. Person my bychom přišila · přišila bychom

2. Person vy byste přišila · přišila byste

3. Person ona by přišila · přišila by

Sie-Anrede

2. Person vy byste přišilo · přišilo byste

Imperativ přišij!

ty přišij!

my přišijme!

vy přišijte!

Sätze přišít Beispielsätze

Wie benutze ich přišít in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

To mi nemůžete přišít!

Das lass ich mir nicht anhängen!

Někdo je musí přišít.

Jemand muss sie annähen.

Potřebujeme obětního beránka. Policie potřebuje viníka, někoho, komu přišít tři vraždy.

Für die drei Morde brauchen wir einen Schuldigen.

Jestli mi chcete něco přišít, pane McNamaro, napište to na papír.

Wenn Sie mir was anhängen wollen, stoßen Sie ins Leere.

Mohli by vám tu nepříjemnost přišít.

Sie könnten für diese Unannehmlichkeit getadelt werden.

Upad mi knoflík tak mi ho koukej přišít.

Los, weg mit dir.

Můžeš si ji přišít.

Näh sie einfach wieder an!

Mělo by se to někomu přišít.

Irgendjemand muss doch verantwortlich sein.

Nemohla vám ho přišít, protože já ho mám tady.

Kann sie auch nicht, weil ich ihn habe!

Měli bychom jim přišít porušení podmínky, falšovaní šeků.

Übertretung der Entlassungsauflagen und Verbreitung fauler Schecks.

Nikdo mi nemůže přišít žádnou vraždu.

Hört auf. Ich lass mir keinen Mord anhängen.

Nikdo mi nemůže přišít žádnou vraždu.

Ich lasse mir doch keinen Mord anhängen.

Byl jsem na ně naštvanej, protože mi. tam posledně zapomněli přišít knoflík.

Hose in die Reinigung gebracht und ich war ein bisschen verärgert über sie, weil ich sie das letzte Mal gefragt hatte ob sie einen Knopf annähen könnten, und das hatten sie nicht gemacht. - Also.

Nechcete mu tu ruku doufám přišít zpátky?

Sie wollen ihm die Hand wohl wieder annähen, was?

Suchen Sie vielleicht...?