zručnost Tschechisch
Übersetzungen zručnost Übersetzung
Wie übersetze ich zručnost aus Tschechisch?
zručnost Tschechisch » Deutsch
Synonyme zručnost Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu zručnost?
zručnost Tschechisch » Tschechisch
Deklination zručnost Deklination
Wie dekliniert man zručnost in Tschechisch?
zručnost · Substantiv
Singular zručnost Femininum
Nominativ kdo? co? zručnost Femininum
Genitiv koho? čeho? bez zručnosti
Dativ komu? čemu? k zručnosti
Akkusativ koho? co? pro zručnost
Vokativ zručnosti!
Lokativ o kom? o čem? o zručnosti
Instrumental kým? čím? se zručností
Plural zručnosti Femininum
Nominativ kdo? co? zručnosti Femininum
Genitiv koho? čeho? bez zručností
Dativ komu? čemu? k zručnostem
Akkusativ koho? co? pro zručnosti
Vokativ zručnosti!
Lokativ o kom? o čem? o zručnostech
Instrumental kým? čím? se zručnostmi
Sätze zručnost Beispielsätze
Wie benutze ich zručnost in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Bez ohledu na zručnost, vzít samurajovi jeho uzel, je stejné, jako useknout mu hlavu.
Egal wie gut jemand kämpft, wenn einem Samurai der Zopf abgeschnitten wird, kommt das für ihn dem Abschlagen des Kopfes gleich.
Odvaha, zručnost a rychlost stály proti nepřátelským Indiánům, lupičům a někdy i běsnícím živlům.
Mit Mut, Geschick und Schnelligkeit trotzten sie feindseligen Indianern, Banditen, der Hölle und gelegentlichen Überflutungen.
Pyrotechnika si žádá znalost a zručnost!
Ein Feuerwerk erfordert viele Kenntnisse. Und unglaubliche Fähigkeiten.
Jeho zručnost se zbraní převyšuje jenjeho pověst u žen.
Nur sein Ruf bei den Frauen übertrifft seinen Fecht-Ruhm.
Ne, naše metody a zručnost přesahují vaše schopnosti.
Unsere Methoden und Fähigkeiten sind Ihren weit überlegen.
Ať se nám to líbí nebo ne, musíte obdivovat jejich zručnost.
Man muss das Können, das hierfür benötigt wird, einfach bewundern.
Chce to velkou manuální zručnost.
Es erfordert Geschick.
Zručnost obsluhy určuje, zda stroj dosáhne orgasmu či nikoli.
Die Sachkenntnis des Zuschauers bestimmt dabei ihre Fähigkeit, einen Höhepunkt zu erreichen.
Odvaha, zručnost, odhodlání, všechny tyhle věci.
Mut, Talent, Entschlosseneit, all so was.
Neuvěřitelná zručnost.
Mit unglaublicher Geschicklichkeit.
Ve zprostředkovatelnách práce říkají, že manuální zručnost přichází ke slovu.
Ich war bei allen Arbeitsvermittlungen. Es heißt ja, das Handwerk hat wieder Zukunft.
Zručnost.
Können.
Měla spletitý půvab Arabky, vášeň Etiopčanky, překvapující otevřenost Francouzsky, bohatou zručnost Indiánky, ostýchavost Jemenčanky, a úzkou bránu Číňanky.
Denn sie vereinte Laszivität und Hitze scheue Unschuld und erfahrene Liebeskunst wie auch Koketterie und das Zierliche der Organe.
Vaše síla a manuální zručnost. Mohly by naznačovat, že jste byl určen pro skromnější povolání.
Ihre Stärke bei der Handarbeit war wahrscheinlich Zeichen einer weniger hohen Berufung.