PERFEKTIVES VERB
zpříjemnit
IMPERFEKTIVES VERB
zpříjemňovat
zpříjemnit Tschechisch
Übersetzungen zpříjemnit Übersetzung
Wie übersetze ich zpříjemnit aus Tschechisch?
Synonyme zpříjemnit Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu zpříjemnit?
zpříjemnit Tschechisch » Tschechisch
Konjugation zpříjemnit Konjugation
Wie konjugiert man zpříjemnit in Tschechisch?
zpříjemnit · Verb
Futur já zpříjemním
Singular
1. Person já zpříjemním
2. Person ty zpříjemníš
3. Person on/ona/ono zpříjemní
Plural
1. Person my zpříjemníme
2. Person vy zpříjemníte
3. Person oni/ony/ona zpříjemní
Sie-Anrede
2. Person vy zpříjemníte
Vergangenheit já jsem zpříjemnil
Maskulinum, belebt já jsem zpříjemnil
Singular
1. Person já jsem zpříjemnil · zpříjemnil jsem
2. Person ty jsi zpříjemnil · zpříjemnil jsi tys zpříjemnil · zpříjemnils
3. Person on zpříjemnil
Plural
1. Person my jsme zpříjemnili · zpříjemnili jsme
2. Person vy jste zpříjemnili · zpříjemnili jste
3. Person oni zpříjemnili
Sie-Anrede
2. Person vy jste zpříjemnil · zpříjemnil jste
Maskulinum, unbelebt já jsem zpříjemnil
Singular
1. Person já jsem zpříjemnil · zpříjemnil jsem
2. Person ty jsi zpříjemnil · zpříjemnil jsi tys zpříjemnil · zpříjemnils
3. Person on zpříjemnil
Plural
1. Person my jsme zpříjemnily · zpříjemnily jsme
2. Person vy jste zpříjemnily · zpříjemnily jste
3. Person ony zpříjemnily
Sie-Anrede
2. Person vy jste zpříjemnil · zpříjemnil jste
Femininum já jsem zpříjemnila
Singular
1. Person já jsem zpříjemnila · zpříjemnila jsem
2. Person ty jsi zpříjemnila · zpříjemnila jsi tys zpříjemnila · zpříjemnilas
3. Person ona zpříjemnila
Plural
1. Person my jsme zpříjemnily · zpříjemnily jsme
2. Person vy jste zpříjemnily · zpříjemnily jste
3. Person ony zpříjemnily
Sie-Anrede
2. Person vy jste zpříjemnila · zpříjemnila jste
Neutrum já jsem zpříjemnilo
Singular
1. Person já jsem zpříjemnilo · zpříjemnilo jsem
2. Person ty jsi zpříjemnilo · zpříjemnilo jsi tys zpříjemnilo · zpříjemnilos
3. Person ono zpříjemnilo
Plural
1. Person my jsme zpříjemnila · zpříjemnila jsme
2. Person vy jste zpříjemnila · zpříjemnila jste
3. Person ona zpříjemnila
Sie-Anrede
2. Person vy jste zpříjemnilo · zpříjemnilo jste
Konjuktiv já bych zpříjemnil
Maskulinum, belebt já bych zpříjemnil
Singular
1. Person já bych zpříjemnil · zpříjemnil bych
2. Person ty bys zpříjemnil · zpříjemnil bys
3. Person on by zpříjemnil · zpříjemnil by
Plural
1. Person my bychom zpříjemnili · zpříjemnili bychom
2. Person vy byste zpříjemnili · zpříjemnili byste
3. Person oni by zpříjemnili · zpříjemnili by
Sie-Anrede
2. Person vy byste zpříjemnil · zpříjemnil byste
Maskulinum, unbelebt já bych zpříjemnil
Singular
1. Person já bych zpříjemnil · zpříjemnil bych
2. Person ty bys zpříjemnil · zpříjemnil bys
3. Person on by zpříjemnil · zpříjemnil by
Plural
1. Person my bychom zpříjemnily · zpříjemnily bychom
2. Person vy byste zpříjemnily · zpříjemnily byste
3. Person ony by zpříjemnily · zpříjemnily by
Sie-Anrede
2. Person vy byste zpříjemnil · zpříjemnil byste
Femininum já bych zpříjemnila
Singular
1. Person já bych zpříjemnila · zpříjemnila bych
2. Person ty bys zpříjemnila · zpříjemnila bys
3. Person ona by zpříjemnila · zpříjemnila by
Plural
1. Person my bychom zpříjemnily · zpříjemnily bychom
2. Person vy byste zpříjemnily · zpříjemnily byste
3. Person ony by zpříjemnily · zpříjemnily by
Sie-Anrede
2. Person vy byste zpříjemnila · zpříjemnila byste
Neutrum já bych zpříjemnilo
Singular
1. Person já bych zpříjemnilo · zpříjemnilo bych
2. Person ty bys zpříjemnilo · zpříjemnilo bys
3. Person ono by zpříjemnilo · zpříjemnilo by
Plural
1. Person my bychom zpříjemnila · zpříjemnila bychom
2. Person vy byste zpříjemnila · zpříjemnila byste
3. Person ona by zpříjemnila · zpříjemnila by
Sie-Anrede
2. Person vy byste zpříjemnilo · zpříjemnilo byste
Imperativ zpříjemni!
ty zpříjemni!
my zpříjemněme!
vy zpříjemněte!
Sätze zpříjemnit Beispielsätze
Wie benutze ich zpříjemnit in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Ty peníze mi měly zpříjemnit poslední dny života.
Mit dem Geld wollte ich die letzten Tage meines Lebens bezahlen.
Shangri-La se vynasnaží všemožně vám pobyt zpříjemnit.
Shangri-La sich bemüht, ihren Aufenthalt so angenehm wie möglich zu gestalten.
Snažím se zpříjemnit si ji.
Ich gestalte ihn mir so angenehm wie möglich.
Zavolejte, pokud vám budu moci pobyt nějak zpříjemnit.
Und rufen Sie an, wenn ich irgendetwas für Sie tun kann.
Moji rodiče mají značný majetek a nevědí, jak mi zpříjemnit moji osamělost.
Für mich allein im Grunde viel zu groß. Aber meine Eltern sind begütert. Sie wollen meine Einsamkeit versüßen.
Budeme se vám snažit zpoždění co nejvíce zpříjemnit. Děkuji.
Wir versuchen, die Verzögerung so angenehm wie möglich zu gestalten.
Hele, mám nápad. Mohli bychom si to zpříjemnit. My i on..
Ich habe eine Idee, wie es ihm und uns mehr Spaß machen könnte.
Svou poslední hodinku si chci zpříjemnit malým ohňostrojem.
Ich möchte mir meine letzte Stunde mit einem Feuerwerk verschönen.
Můžu vám to tu opravdu zpříjemnit.
Ich kann es hier sehr schön machen.
No, jen pokud mi mou chvilku můžeš zpříjemnit.
Ach, weißt du. fast ohne Hintergedanken.
Kdybyste neměl tak ostrou tužku a tak pronikavej pohled, mohl bych váš vojenskej život výrazně zpříjemnit.
Wenn dein Bleistift bei uns nicht ganz so spitz und deine Augen nicht so scharf sind, kann ich dir das Militärleben wesentlich gemütlicher und lohnender gestalten.
Jmenuji se Džejk, a pokud je zde způsob, jak bych Vám mohl Váš pobyt zpříjemnit, neostýchejte se mne zeptat.
Mein Name ist Jake. Wenn ich Ihnen irgendwie behilflich sein kann, wenden Sie sich an mich.
Mohu-li vám nějak zpříjemnit let, požádejte mě kdykoli o pomoc.
Mein Name ist Marti.
Jak vám mohu zpříjemnit let?
Was würde Ihre Reise verschönern?