Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

PERFEKTIVES VERB znásilnit IMPERFEKTIVES VERB znásilňovat

znásilnit Tschechisch

Bedeutung znásilnit Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch znásilnit?

znásilnit sloveso · dokonavé · tranzitivní

— vergewaltigen násilím donutit k pohlavnímu styku nebo jiné sexuální aktivitě

Übersetzungen znásilnit Übersetzung

Wie übersetze ich znásilnit aus Tschechisch?

znásilnit Tschechisch » Deutsch

vergewaltigen schänden vorantreiben vorangetrieben entheiligen entehren einstürmen anstürmen

Synonyme znásilnit Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu znásilnit?

znásilnit Tschechisch » Tschechisch

znásilňovat vzít znesvětit zaútočit přemoci prznit

Konjugation znásilnit Konjugation

Wie konjugiert man znásilnit in Tschechisch?

znásilnit · Verb

Futur já znásilním

Singular

1. Person já znásilním

2. Person ty znásilníš

3. Person on/ona/ono znásilní

Plural

1. Person my znásilníme

2. Person vy znásilníte

3. Person oni/ony/ona znásilní

Sie-Anrede

2. Person vy znásilníte

Vergangenheit já jsem znásilnil

Maskulinum, belebt já jsem znásilnil

Singular

1. Person já jsem znásilnil · znásilnil jsem

2. Person ty jsi znásilnil · znásilnil jsi tys znásilnil · znásilnils

3. Person on znásilnil

Plural

1. Person my jsme znásilnili · znásilnili jsme

2. Person vy jste znásilnili · znásilnili jste

3. Person oni znásilnili

Sie-Anrede

2. Person vy jste znásilnil · znásilnil jste

Maskulinum, unbelebt já jsem znásilnil

Singular

1. Person já jsem znásilnil · znásilnil jsem

2. Person ty jsi znásilnil · znásilnil jsi tys znásilnil · znásilnils

3. Person on znásilnil

Plural

1. Person my jsme znásilnily · znásilnily jsme

2. Person vy jste znásilnily · znásilnily jste

3. Person ony znásilnily

Sie-Anrede

2. Person vy jste znásilnil · znásilnil jste

Femininum já jsem znásilnila

Singular

1. Person já jsem znásilnila · znásilnila jsem

2. Person ty jsi znásilnila · znásilnila jsi tys znásilnila · znásilnilas

3. Person ona znásilnila

Plural

1. Person my jsme znásilnily · znásilnily jsme

2. Person vy jste znásilnily · znásilnily jste

3. Person ony znásilnily

Sie-Anrede

2. Person vy jste znásilnila · znásilnila jste

Neutrum já jsem znásilnilo

Singular

1. Person já jsem znásilnilo · znásilnilo jsem

2. Person ty jsi znásilnilo · znásilnilo jsi tys znásilnilo · znásilnilos

3. Person ono znásilnilo

Plural

1. Person my jsme znásilnila · znásilnila jsme

2. Person vy jste znásilnila · znásilnila jste

3. Person ona znásilnila

Sie-Anrede

2. Person vy jste znásilnilo · znásilnilo jste

Konjuktiv já bych znásilnil

Maskulinum, belebt já bych znásilnil

Singular

1. Person já bych znásilnil · znásilnil bych

2. Person ty bys znásilnil · znásilnil bys

3. Person on by znásilnil · znásilnil by

Plural

1. Person my bychom znásilnili · znásilnili bychom

2. Person vy byste znásilnili · znásilnili byste

3. Person oni by znásilnili · znásilnili by

Sie-Anrede

2. Person vy byste znásilnil · znásilnil byste

Maskulinum, unbelebt já bych znásilnil

Singular

1. Person já bych znásilnil · znásilnil bych

2. Person ty bys znásilnil · znásilnil bys

3. Person on by znásilnil · znásilnil by

Plural

1. Person my bychom znásilnily · znásilnily bychom

2. Person vy byste znásilnily · znásilnily byste

3. Person ony by znásilnily · znásilnily by

Sie-Anrede

2. Person vy byste znásilnil · znásilnil byste

Femininum já bych znásilnila

Singular

1. Person já bych znásilnila · znásilnila bych

2. Person ty bys znásilnila · znásilnila bys

3. Person ona by znásilnila · znásilnila by

Plural

1. Person my bychom znásilnily · znásilnily bychom

2. Person vy byste znásilnily · znásilnily byste

3. Person ony by znásilnily · znásilnily by

Sie-Anrede

2. Person vy byste znásilnila · znásilnila byste

Neutrum já bych znásilnilo

Singular

1. Person já bych znásilnilo · znásilnilo bych

2. Person ty bys znásilnilo · znásilnilo bys

3. Person ono by znásilnilo · znásilnilo by

Plural

1. Person my bychom znásilnila · znásilnila bychom

2. Person vy byste znásilnila · znásilnila byste

3. Person ona by znásilnila · znásilnila by

Sie-Anrede

2. Person vy byste znásilnilo · znásilnilo byste

Imperativ znásilni!

ty znásilni!

my znásilněme!

vy znásilněte!

Sätze znásilnit Beispielsätze

Wie benutze ich znásilnit in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Chtěl mě znásilnit, tak jsem ho zastřelila. Leslie!

Er wollte mich vergewaltigen, da habe ich ihn erschossen.

Sbohem, děvče, mohl bych tě znásilnit, ale mezi námi řečeno, tenhle druh lásky mě omrzel.

Lebe wohl, mein Mädchen. Ich hätte dich vergewaltigen können. Ich bin dieser Art von Liebe nun müde.

Chtěli mě znásilnit a vás vydírat.

Sie versuchten, mich zu vergewaltigen und Sie zu erpressen.

To jste škemrali, když vám Rusové chtěli znásilnit ženy.

Als die Russen eure Frauen vergewaltigen wollten, habt ihr uns angefleht.

Nakonec ty šaty roztrhl. - Chtěl vás znásilnit.

Er hatte Probleme, sie aufzukriegen.

Bylo to od tebe hloupé, mě znásilnit a zbít.

Ich bitte dich um Verzeihung. Du bittest immer um Verzeihung, aber du verzeihst nie wirklich.

Čehož odplata byla, že Lord Douglas poslal svého jediného syna Hamishe znásilnit dvě Campbellova děvčata. - Současně?

Als Rache dafür entsandte...Lord Douglas seinen Sohn Hamish, zwei Campbell-Mädchen zu entehren.

Jak jsi mohl znásilnit mou matku? - Cože?

Wie konntest du meine Mutter vergewaltigen?

Bez toho mě nemůžeš znásilnit?

Wie heißt du?

Jestli chtěl znásilnit nějaké zdejší dívky a ty ho zabily, tak nejste v dobré situaci.

Aber wenn er hier eine Frau über- fallen hat und dann umgelegt wurde, dann können Sie n Punkt machen.

Naneštěstí to baron přehnal, a hned se ho monstrum pokusilo znásilnit.

Dummerweise hat es der Baron dabei etwas zu gut gemeint und darum will das Monster ihn direkt nach seiner Auferweckung vergewaltigen.

Když dospělý chlap honí ženskou.. achceji znásilnit, tak ho zastřelím. To je moje zásada.

Einen Mann, der eine Frau verfolgt weil er sie vergewaltigen will, erschieße ich.

Vždyť se mě. snažil v podstatě přede všema znásilnit.

Schließlich. hätte er mich auf der Party vor allen fast vergewaltigt.

Rozbít na kousíčky, zašlapat do země, znásilnit poslední volnou čistou duši na téhle planetě.

Sie werden ihn kriegen, erdrucken, die letzte schone freie Seele auf diesem Planeten vergewaltigen.

Nachrichten und Publizistik

Enron a další firmy předvedly, jak lze účetní pravidla překroutit a znásilnit s cílem předložit zavádějící obrázek o tom, co se ve firmě doopravdy děje.

Der Fall Enron und andere haben gezeigt, wie sich die Regeln der Buchhaltung zurechtbiegen und missbrauchen lassen, um ein irreführendes Bild über das, was wirklich in einem Unternehmen vor sich geht, zu entwerfen.

Suchen Sie vielleicht...?