zmítat Tschechisch
Synonyme zmítat Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu zmítat?
Konjugation zmítat Konjugation
Wie konjugiert man zmítat in Tschechisch?
zmítat · Verb
Präsens já zmítám
Singular
1. Person já zmítám
2. Person ty zmítáš
3. Person on/ona/ono zmítá
Plural
1. Person my zmítáme
2. Person vy zmítáte
3. Person oni/ony/ona zmítají
Sie-Anrede
2. Person vy zmítáte
Futur já budu zmítat
Singular
1. Person já budu zmítat
2. Person ty budeš zmítat
3. Person on/ona/ono bude zmítat
Plural
1. Person my budeme zmítat
2. Person vy budete zmítat
3. Person oni/ony/ona budou zmítat
Sie-Anrede
2. Person vy budete zmítat
Vergangenheit já jsem zmítal
Maskulinum, belebt já jsem zmítal
Singular
1. Person já jsem zmítal · zmítal jsem
2. Person ty jsi zmítal · zmítal jsi tys zmítal · zmítals
3. Person on zmítal
Plural
1. Person my jsme zmítali · zmítali jsme
2. Person vy jste zmítali · zmítali jste
3. Person oni zmítali
Sie-Anrede
2. Person vy jste zmítal · zmítal jste
Maskulinum, unbelebt já jsem zmítal
Singular
1. Person já jsem zmítal · zmítal jsem
2. Person ty jsi zmítal · zmítal jsi tys zmítal · zmítals
3. Person on zmítal
Plural
1. Person my jsme zmítaly · zmítaly jsme
2. Person vy jste zmítaly · zmítaly jste
3. Person ony zmítaly
Sie-Anrede
2. Person vy jste zmítal · zmítal jste
Femininum já jsem zmítala
Singular
1. Person já jsem zmítala · zmítala jsem
2. Person ty jsi zmítala · zmítala jsi tys zmítala · zmítalas
3. Person ona zmítala
Plural
1. Person my jsme zmítaly · zmítaly jsme
2. Person vy jste zmítaly · zmítaly jste
3. Person ony zmítaly
Sie-Anrede
2. Person vy jste zmítala · zmítala jste
Neutrum já jsem zmítalo
Singular
1. Person já jsem zmítalo · zmítalo jsem
2. Person ty jsi zmítalo · zmítalo jsi tys zmítalo · zmítalos
3. Person ono zmítalo
Plural
1. Person my jsme zmítala · zmítala jsme
2. Person vy jste zmítala · zmítala jste
3. Person ona zmítala
Sie-Anrede
2. Person vy jste zmítalo · zmítalo jste
Konjuktiv já bych zmítal
Maskulinum, belebt já bych zmítal
Singular
1. Person já bych zmítal · zmítal bych
2. Person ty bys zmítal · zmítal bys
3. Person on by zmítal · zmítal by
Plural
1. Person my bychom zmítali · zmítali bychom
2. Person vy byste zmítali · zmítali byste
3. Person oni by zmítali · zmítali by
Sie-Anrede
2. Person vy byste zmítal · zmítal byste
Maskulinum, unbelebt já bych zmítal
Singular
1. Person já bych zmítal · zmítal bych
2. Person ty bys zmítal · zmítal bys
3. Person on by zmítal · zmítal by
Plural
1. Person my bychom zmítaly · zmítaly bychom
2. Person vy byste zmítaly · zmítaly byste
3. Person ony by zmítaly · zmítaly by
Sie-Anrede
2. Person vy byste zmítal · zmítal byste
Femininum já bych zmítala
Singular
1. Person já bych zmítala · zmítala bych
2. Person ty bys zmítala · zmítala bys
3. Person ona by zmítala · zmítala by
Plural
1. Person my bychom zmítaly · zmítaly bychom
2. Person vy byste zmítaly · zmítaly byste
3. Person ony by zmítaly · zmítaly by
Sie-Anrede
2. Person vy byste zmítala · zmítala byste
Neutrum já bych zmítalo
Singular
1. Person já bych zmítalo · zmítalo bych
2. Person ty bys zmítalo · zmítalo bys
3. Person ono by zmítalo · zmítalo by
Plural
1. Person my bychom zmítala · zmítala bychom
2. Person vy byste zmítala · zmítala byste
3. Person ona by zmítala · zmítala by
Sie-Anrede
2. Person vy byste zmítalo · zmítalo byste
Imperativ zmítej!
ty zmítej!
my zmítejme!
vy zmítejte!
Sätze zmítat Beispielsätze
Wie benutze ich zmítat in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Budou mu platit za to, dušička sebou bude zmítat.
Er wird dafür bezahlt, unsere Seelen aufzurütteln.
Přinejmenším je to přizabije, takže když se budou zmítat na zemi, můžeš je dorazit kladivem -- nic, s čím bychom si neporadili.
Es steht auf heiligem Boden. Im wahrsten Sinne. Es steht auf einem Indianerfriedhof.
Kdysi měl Charlie jednoho svázanýho na vykrvácení a ten býk se probral a začal se zmítat.
Charlie hat einen gefesselt, will ihn ausbluten lassen, da kommt das Rind zu sich, fängt an zu zappeln.
Přestaň se zmítat! To je proč se topíš!
Zapple nicht so, sonst gehst du unter!
Poté se vedoucí pohovoru začal zmítat v křečích.
Danach bekam der Befrager Krämpfe.
Přestaň se zmítat.
Wehren Sie sich nicht.
Bojím se, že se bude zmítat v utrpení, dokud se tím sám nezabije.
Ich fürchte, er wird Höllenqualen leiden, bis er sich ein Ende macht.
Nevím, začala se zmítat.
Ich weiß nicht, sie bekam Krämpfe.
Nachrichten und Publizistik
Stejně jako ve skutečném životě se mohou fanoušci zmítat mezi nadějí na vítězství a strachem z porážky.
Wie im richtigen Leben können die Fans zwischen ihren Hoffnungen auf einen Sieg und ihrer Angst vor einer Niederlage hin- und hergerissen sein.