zavření Tschechisch
Übersetzungen zavření Übersetzung
Wie übersetze ich zavření aus Tschechisch?
Synonyme zavření Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu zavření?
Deklination zavření Deklination
Wie dekliniert man zavření in Tschechisch?
zavření · Substantiv
Singular zavření Neutrum
Nominativ kdo? co? zavření Neutrum
Genitiv koho? čeho? bez zavření
Dativ komu? čemu? k zavření
Akkusativ koho? co? pro zavření
Vokativ zavření!
Lokativ o kom? o čem? o zavření
Instrumental kým? čím? se zavřením
Plural zavření Neutrum
Nominativ kdo? co? zavření Neutrum
Genitiv koho? čeho? bez zavření
Dativ komu? čemu? k zavřením
Akkusativ koho? co? pro zavření
Vokativ zavření!
Lokativ o kom? o čem? o zavřeních
Instrumental kým? čím? se zavřeními
Sätze zavření Beispielsätze
Wie benutze ich zavření in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Jsme tu zavření.
Wenn wir das Uberleben wollen, mtlssen wir kampfen.
Jsou tam zavření celé tři dny.
Sie sind schon seit drei Tagen da drin.
Tedy, pane předsedo, předkládám návrh na zavření této společnosti.
Stadt überflüssig ist. Darum stelle ich den Antrag, diese Institution aufzulösen und Vermögenswerte und Verpflichtungen dem Nachlassverwalter zu übertragen.
Necítil jsem se dobře ohledně toho zavření Elwooda.
Ich finde das nicht gut.
Georgetto, jsme zavření v garáži.
Aber, Georgette, wir sind in der Garage gefangen.
Okované nohy, táhnoucí za sebou železné koule, výprasky, tělesné ubližování, nekonečné zavření v dírách.
Denken Sie an früher. Fußketten, die Eisenkugel, Streifen, körperliche Züchtigung, endlose Aufenthalte im Loch.
A to nejhorší zločinci, ti zavření hluboko v samotkách, a ti nejobyčejnější úředníci, pravděpodobně pracující pro velké pojišťovny.
Und die schlimmsten Sträflinge, die in tiefster Einzelhaft und die gewöhnlichsten Sachbearbeiter bei großen Versicherungsgesellschaften.
Dejte mi jedinej důvod, proč mám číst vaši sto padesátou milióntou petici za zavření saloonu.
Sie lassen mir jetzt zum xten Mal ihre Eingabe zukommen, den Saloon zu schließen.
Jsme tu zavření.
Wir sind eingeschlossen.
Po tvým zavření jsem měl pár kšeftů, ale pak přišla Carol.
Kurz, nachdem du weg warst, habe ich Carol getroffen.
Dává jim možnost vyhrát a zapojit se jen mikron od války, dokud jsou zavření v malých lodích.
Sie werden sehr beschäftigt sein, also versuchen Sie etwas Ruhe zu bekommen. Corporal Lomas hat die Aufsicht in dieser Abteilung.
Proč jsou zavření tam dole?
Was machen die da unten?
Pokud ji prominou nemůžu říci svým mužům,proč oni jsou zavření a jiní ne.
Man kann das nicht dulden und gleichzeitig andere Männer einsperren. Es gilt ein Standard für alle.
Po osum let, co jsme v exilu, jsm e pořád zavření v tomto domě.
Seit wir vor acht Jahren ins Exil gingen sind wir in diesem Haus eingesperrt. Von allen isoliert.