Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
PERFEKTIVES VERB zabezpečit IMPERFEKTIVES VERB zabezpečovat

zabezpečovat Tschechisch

Synonyme zabezpečovat Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu zabezpečovat?

zabezpečovat Tschechisch » Tschechisch

chránit zaopatřovat zajisťovat střežit pojišťovat

Konjugation zabezpečovat Konjugation

Wie konjugiert man zabezpečovat in Tschechisch?

zabezpečovat · Verb

Sätze zabezpečovat Beispielsätze

Wie benutze ich zabezpečovat in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Ano. Můžete si zabezpečovat co chcete ale vám nic sdělovat nebudu. Nepotřebuji ochranku.
Sie können so viele Zonen sichern, wie Sie möchten, aber ich hab keine wichtigen Mitteilungen und benötige keinen Leibwächter.
Měla jsem tam zabezpečovat misi.
Ich war dort, um die Missionssicherheit sicherzustellen.
Ale žerty stranou, ODIN bude zabezpečovat test otcovství.
Aber Spaß beiseite, ODIN wird die Sicherheit für diesen Vaterschaftstest gewährleisten.
Nemusíš nikoho zabezpečovat, pokud nikdo neví, kde jde.
Man braucht niemanden schützen, wenn niemand weiß, wo derjenige ist.
Ta krádež je to, co přimělo zabezpečovat takové kousky.
Dieser Raub erweckte in mir den Wunsch, solche Stücke zu beschützen.

Nachrichten und Publizistik

Úlohou státu není zabezpečovat sociální spravedlnost a právní řád, ale vytvářet pro věřící příležitosti k nalezení cesty ke spáse, a to i donucovacími prostředky.
Die Aufgabe des Staates besteht nicht darin, für soziale Gerechtigkeit und Rechtsstaatlichkeit zu sorgen, sondern darin, Gläubigen - auch durch Zwang - Möglichkeiten zu eröffnen Erlösung zu finden.
V roce 1970, povzbuzena Smlouvou o nešíření jaderných zbraní (NPT), přijala MAAE rozšířenou pravomoc zabezpečovat, aby nedocházelo k přesunům jaderných prvků.
Im Jahre 1970 erwarb die IAEA - gestärkt durch den neuen Atomwaffensperrvertrag - zusätzliche Befugnisse, um die nuklearen Elemente vor ihrer Verbreitung zu schützen.
Podle Vladimira Putina potřeba řídit a zabezpečovat energie ospravedlňuje mohutné rozpínání státních intervencí do ekonomiky.
Laut Wladimir Putin rechtfertigt die Notwendigkeit, Energie zu kontrollieren und zu sichern, eine massive Ausweitung der staatlichen Eingriffe in die Wirtschaft.

Suchen Sie vielleicht...?