zátylek Tschechisch
Bedeutung zátylek Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch zátylek?
zátylek
Übersetzungen zátylek Übersetzung
Wie übersetze ich zátylek aus Tschechisch?
Synonyme zátylek Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu zátylek?
Deklination zátylek Deklination
Wie dekliniert man zátylek in Tschechisch?
zátylek · Substantiv
Singular zátylek Maskulinum, unbelebt
Nominativ kdo? co? zátylek Maskulinum, unbelebt
Genitiv koho? čeho? bez zátylku
Dativ komu? čemu? k zátylku
Akkusativ koho? co? pro zátylek
Vokativ zátylku!
Lokativ o kom? o čem? o zátylku
Instrumental kým? čím? se zátylkem
Plural zátylky Maskulinum, unbelebt
Nominativ kdo? co? zátylky Maskulinum, unbelebt
Genitiv koho? čeho? bez zátylků
Dativ komu? čemu? k zátylkům
Akkusativ koho? co? pro zátylky
Vokativ zátylky!
Lokativ o kom? o čem? o zátylcích
Instrumental kým? čím? se zátylky
Sätze zátylek Beispielsätze
Wie benutze ich zátylek in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Ten váš zátylek mě děsně bere.
Ich finde Ihren Haaransatz einfach faszinierend.
Vodu na zátylek, to je ono, a tu šifru.
Frisches Wasser übers Genick. Wasser übers Genick, und den Code.
A nejsem jenom ňákej zátylek, na kterej se koukáte, když zrovna někam jedete.
Und ich bin nicht nur ein Rücken, den Sie sich auf Ihren Fahrten anschauen.
Sáhl jsem jednomu klukovi na zátylek, když chrápal.
Ich berührte ein Kind am Hinterkopf, als es schnarchte.
Ruce na zátylek!
Hände hinter den Kopf.
Ještě se podívej na jeho zátylek.
Sehen Sie sich seinen Hinterkopf an.
Na tvůj zátylek.
Auf Ihren Hinterkopf.
Koukám na tvůj zátylek.
Dass ich auf Ihren Hinterkopf starre.
Na váš zátylek.
Ich sehe mir Ihren Nacken an.
Jaký krásný zátylek, velmi krásný.
Was für ein hübscher Nacken. Sehr hübsch.
Potom jsem chtěl zavolat své rodině, a na zátylek mi dopadl popelník -- potom telefonní seznam a sešívačka a soška veselého klauna hrajícího na saxofon.
Und dann will ich die Familie anrufen. Ein Aschenbecher trifft mich am Hinterkopf. Und ein Telefonbuch, ein Hefter und die Statue des lustigen Clowns mit dem Saxofon.
Zátylek je pro Chucka jako kryptonit pro Supermana.
Oh, das ist gut zu wissen.
Ruce směřovaly přímočaře. kulky prolétly přes zátylek oběti hlavou a ven obličejem. Což se stane když.
Die kugeln hatten eine gerade Flugbahn durch den Hinterkopf des Opfers und die Front, das geschieht, wenn.
Zíral jsi na můj zátylek tak intenzivně, až jsem se bála, že mi vzplanou vlasy.
Du starrst mich so penetrant an, dass ich Angst habe.