Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

zátoka Tschechisch

Bedeutung zátoka Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch zátoka?

zátoka podstatné jméno · rod ženský

— Golf, Bucht výběžek vodní plochy do pevniny ⋄ Na moři se rozpoutala bouře, lodě kotvící v zátoce však byly v bezpečí.

Übersetzungen zátoka Übersetzung

Wie übersetze ich zátoka aus Tschechisch?

zátoka Tschechisch » Deutsch

Bucht Meerbusen Golf Einbuchtung Bai Bach tiefe Einbuchtung kleine Bucht Seegatt Flüsschen Fjord

Synonyme zátoka Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu zátoka?

zátoka Tschechisch » Tschechisch

záliv říční záliv říčka potok mořský záliv boka

Deklination zátoka Deklination

Wie dekliniert man zátoka in Tschechisch?

zátoka · Substantiv

Singular zátoka Femininum

Nominativ kdo? co? zátoka Femininum

Genitiv koho? čeho? bez zátoky

Dativ komu? čemu? k zátoce

Akkusativ koho? co? pro zátoku

Vokativ zátoko!

Lokativ o kom? o čem? o zátoce

Instrumental kým? čím? se zátokou

Plural zátoky Femininum

Nominativ kdo? co? zátoky Femininum

Genitiv koho? čeho? bez zátok

Dativ komu? čemu? k zátokám

Akkusativ koho? co? pro zátoky

Vokativ zátoky!

Lokativ o kom? o čem? o zátokách

Instrumental kým? čím? se zátokami

Sätze zátoka Beispielsätze

Wie benutze ich zátoka in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Zátoka Wonsan je už za hřebenem.

Wonsan Harbour ist hinter dem Bergkamm.

Toto je Locrisova zátoka, zde se máme setkat s Themistoklem.

Dies ist die Bucht von Lokris, wo wir Themistokles treffen sollen.

Je z ní vidět celá zátoka a hory kolem.

Sie erfuhren, dass ich ein Haus am Strand besitze und wollten es gern besichtigen, harmlose junge Leute, trotz Ihrer martialischen Bärte.

Je tam prý hezká zátoka.

Da gibt es einen Fluss. Ihr könntet schwimmen gehen.

Víš, odkud to bylo? - Ano, Zátoka sumců.

Weißt du, woher sie kommen?

Pravděpodobný bod dopadu: Severní Wisconsin, zátoka Chequamegon.

Geschätzter Aufschlagpunkt: nördliches Wisconsin, bei Chequamegon Bay.

Zátoka Chequamegon?

Chequamegon Bay?

RYBÍ ZÁTOKA, NEBO JADERNÁ STOKA? GUVERNÉRKA POŽADUjE VYŠETROVÁNÍ V ELEKTRÁRNE Dala se do toho Mary Baileyová.

Diese Folge war die erste aus der zweiten Staffel. doch ich denke, wir könnten sie jetzt senden, das würde niemand merken.

Když Zátoka prasat vyletěla do povětří, Bobby tam byl.

Als die Schweinebucht in Rauch aufging, war Bobby da.

Takže než zahájíte další rybářskou sezónu, zátoka bude zase v pořádku.

Für die kommende Fischereisaison wird die Bucht wieder in Ordnung sein.

Zátoka Chesapeake, jezero Okobogee, Oblast 51 v Nevadě.

Chesapeake Bay, Okobogee-See, Gebiet 51 in Nevada.

Tvá Zátoka Prasat je úžasná.

Die Schweinebucht. Fantastisch.

Zátoka sviní?

Schweinebucht?

Zátoka sviní?

Schweinebucht?

Nachrichten und Publizistik

Zátoka Guantánamo byla jako místo věznění zvolena v předem promyslené - a úspěsné - snaze zabránit americkým civilním soudům v uplatnění vlastní jurisdikce.

Guantanamo wurde vorsätzlich und mit Erfolg als Ort für die Inhaftierung gewählt, um amerikanische Zivilgerichte davon abzuhalten ihre Zuständigkeit geltend zu machen.

Suchen Sie vielleicht...?