witzeln Deutsch
Übersetzungen witzeln ins Tschechische
Wie sagt man witzeln auf Tschechisch?
Sätze witzeln ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich witzeln nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Jerry Lewis sollte im Fernsehen auftreten, und statt über Muskelschwund zu witzeln, sollte er den Tripper haben!
Jerry Lewis jednou nezmešká začátek pořadu kvůli svalové dystrofii ale zdrží ho tripl.
Kritzeln und Witzeln. Witzeln und Kritzeln.
Škrábanice a tlachanice, tlachanice a škrábanice.
Kritzeln und Witzeln. Witzeln und Kritzeln.
Škrábanice a tlachanice, tlachanice a škrábanice.
Sie witzeln, aber es kann sein, dass dieser Zauber noch nicht vorbei ist.
Jen se klidně bav, Scullyová, ale já tě ujišťuju,. že tenhle rituál nebo co to je, bude pokračovat.
Hör auf zu witzeln.
Přestaň šaškovat.
Soll ich drüber witzeln, dass ich dich mit meinem kleinen Ding stechen werde?
Chceš říct vtip o pocitu malé jelhi?
Hör auf zu witzeln.
Přestaň žertovat.
Ich will nicht darüber witzeln.
O tomhle vtipkovat nechci.
Jeder andere war zu verängstigt, um mit ihm darüber zu witzeln.
Každý se bál jen zavtipkovat o tom.
Immer noch am witzeln.
Pořád vtipkuješ.
Okay, lass uns aufhören zu witzeln und zum Punkt kommen, warum ich wirklich hergekommen bin.
Dost bylo srandy, vrhneme se na to, kvůli čemu jsem přišel.
Ich könnte witzeln, wie Katzen in der Sardinendose.
Nečekal jsem, že tady bude tolik lidí.
Das American Egg Board betrachtet eine erfolgreiche. Ei-Ersatz-Firma als so große Bedrohung, dass sie in ihren Regierungs-E-Mail-Konten darüber witzeln, den Geschäftsführer zu ermorden.
Americký Výbor pro Vejce považuje společnost s úspěšnou náhradou vajec za takovou hrozbu, že ve vládních emailech vtipkují o zavraždění jejího Generálního ředitele.