wegmachen Deutsch

Übersetzungen wegmachen ins Tschechische

Wie sagt man wegmachen auf Tschechisch?

oddělat

Wie übersetze ich wegmachen nach Tschechisch?

Ich muss noch den Reis wegmachen.

Ještě musím uklidit tu rýži.

Lassen Sie es wegmachen.

Nechte to odstranit.

Ich ließ sie wegmachen.

Nechal jsem si ho odstranit.

Ich muss jetzt diese Flecken hier endlich wegmachen.

Pardon, chtěla bych konečně vyčistit tyhle skvrny.

Willst du es wegmachen lassen?

Ty bys chtěl, potrat?

Du musst es wegmachen.

Chci to dát pryč.

Du musst es wegmachen! Du verstehst es nicht! - Bitte.

Nechci, nerozumíte!

Und du wirst all den Schmerz in dich hineinfressen und den Fleck wegmachen. Du wirst die Stelle putzen, bis alles blitzeblank ist.

A ty v sobě sebereš všechnu sílu a budeš tu skvrnu cídit, dokud se nebude lesknout.

Ihre Niggerin kann es ja wegmachen.

Třeba ti to ta černá huba vyčistí.

Ich soll das wegmachen.

A já ho mám vyčistit.

Sie werden diesen Dreck wegmachen, weil Sie ein Müllmann sind.

Vy uklidíte ten bordel, protože vy uklízíte odpadky.

Das kann man schnell wieder wegmachen.

To se ztratí.

Er lässt ihn die Bettpfannen auf der AIDS-Station wegmachen.

Dal ho na oddělení AID, na roznášení bažantů.

Arthur, können wir uns jetzt hier wegmachen?

Arture, můžeme teď odtud pryč?