vyrytý Tschechisch
Übersetzungen vyrytý Übersetzung
Wie übersetze ich vyrytý aus Tschechisch?
Synonyme vyrytý Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu vyrytý?
vyrytý Tschechisch » Tschechisch
Deklination vyrytý Deklination
Wie dekliniert man vyrytý in Tschechisch?
vyrytý · Adjektiv
Singular vyrytý
Maskulinum, belebt vyrytý
Nominativ kdo? co? vyrytý
Genitiv koho? čeho? bez vyrytého
Dativ komu? čemu? k vyrytému
Akkusativ koho? co? pro vyrytého
Vokativ vyrytý!
Lokativ o kom? o čem? o vyrytém
Instrumental kým? čím? s vyrytým
Maskulinum, unbelebt vyrytý
Nominativ kdo? co? vyrytý
Genitiv koho? čeho? bez vyrytého
Dativ komu? čemu? k vyrytému
Akkusativ koho? co? pro vyrytý
Vokativ vyrytý!
Lokativ o kom? o čem? o vyrytém
Instrumental kým? čím? s vyrytým
Femininum vyrytá
Nominativ kdo? co? vyrytá
Genitiv koho? čeho? bez vyryté
Dativ komu? čemu? k vyryté
Akkusativ koho? co? pro vyrytou
Vokativ vyrytá!
Lokativ o kom? o čem? o vyryté
Instrumental kým? čím? s vyrytou
Neutrum vyryté
Nominativ kdo? co? vyryté
Genitiv koho? čeho? bez vyrytého
Dativ komu? čemu? k vyrytému
Akkusativ koho? co? pro vyryté
Vokativ vyryté!
Lokativ o kom? o čem? o vyrytém
Instrumental kým? čím? s vyrytým
Plural vyrytí
Maskulinum, belebt vyrytí
Nominativ kdo? co? vyrytí
Genitiv koho? čeho? bez vyrytých
Dativ komu? čemu? k vyrytým
Akkusativ koho? co? pro vyryté
Vokativ vyrytí!
Lokativ o kom? o čem? o vyrytých
Instrumental kým? čím? s vyrytými
Maskulinum, unbelebt vyryté
Nominativ kdo? co? vyryté
Genitiv koho? čeho? bez vyrytých
Dativ komu? čemu? k vyrytým
Akkusativ koho? co? pro vyryté
Vokativ vyryté!
Lokativ o kom? o čem? o vyrytých
Instrumental kým? čím? s vyrytými
Femininum vyryté
Nominativ kdo? co? vyryté
Genitiv koho? čeho? bez vyrytých
Dativ komu? čemu? k vyrytým
Akkusativ koho? co? pro vyryté
Vokativ vyryté!
Lokativ o kom? o čem? o vyrytých
Instrumental kým? čím? s vyrytými s vyrytýma
Neutrum vyrytá
Nominativ kdo? co? vyrytá
Genitiv koho? čeho? bez vyrytých
Dativ komu? čemu? k vyrytým
Akkusativ koho? co? pro vyrytá
Vokativ vyrytá!
Lokativ o kom? o čem? o vyrytých
Instrumental kým? čím? s vyrytými s vyrytýma
Sätze vyrytý Beispielsätze
Wie benutze ich vyrytý in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Baskervillský erb, vyrytý na rukojeti.
Auf dem Griff ist das Emblem der Baskervilles.
Na spodní straně sedla je vyrytý moje jméno.
Auf die Unterseite des Sattels habe ich meinen Namen geschrieben.
To těžko, je na ní vyrytý tvoje jméno ty chytrej!
Dein Name ist eingraviert.
Právě teď bych ráda nasměřovala Vaši pozornost na symbol vyrytý do arcibiskupovi hrudi.
Ich möchte nun zu dem auf der Brust eingeritzten Symbol kommen.
Byl vyrytý do jeho hrudi, velké děsivé oko.
Das hier war in seine Brust geritzt, ein großes, fürchterliches Auge.
Na těch hodinkách je vyrytý, že jdeš dneska do důchodu.
Die Gravur verrät uns, dass du im Ruhestand bist. Seit heute.
Jsou na nich vyrytý delfíni a naše jména v sanskrtu.
Es hat ewig gedauert, bis sie sie gefunden hat. Da sind diese Delfine drauf. und unsere Namen sind in Sanskrit eingraviert.
Ale dnes, je často pravý osud vyrytý a má na sobě reliéfovou pečeť.
Aber heutzutage ist das wahre Schicksal oft graviert und trägt ein geprägtes Siegel.
Důvodem, proč mám tento den tak moc vyrytý do paměti, je, že jsem měla tu čest být svědkem jednoho z těch nejhrdinštějších činů, které jsem kdy viděla.
Der Grund, warum sich das Datum, ey, so in mein Gedächtnis gebrannt hat, ist,. weil ich das Privileg hatte Zeuge zu sein von einer der größten Heldentaten, ey, die ich je gesehen habe.
Dokonce má na sobě vyrytý elfský nápis.
Ring zu sein. Es sind sogar die elbischen Gravuren darin.
Nic není vyrytý do kamene.
Nichts ist in Stein gemeißelt.
Na břichu má vyrytý znak alfy a omegy.
Auf dem Bauch ist ein Alpha-Omega eingeritzt.
Vzkaz byl vyrytý zrovna pod stromem Tuckera Calhouna záměrně.
Die Nachricht wurde aus einem Grund unter Tucker Calhouns Baum geritzt. Ja.
Není to ten stejný symbol, který byl vyrytý na tom stromě v lese?
Ist das nicht das gleiche Symbol, das im Wald in den Baum geritzt war?