Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

PERFEKTIVES VERB vyhecovat IMPERFEKTIVES VERB hecovat

vyhecovat Tschechisch

Konjugation vyhecovat Konjugation

Wie konjugiert man vyhecovat in Tschechisch?

vyhecovat · Verb

Futur já vyhecuji

Singular

1. Person já vyhecuji já vyhecuju

2. Person ty vyhecuješ

3. Person on/ona/ono vyhecuje

Plural

1. Person my vyhecujeme

2. Person vy vyhecujete

3. Person oni/ony/ona vyhecují oni/ony/ona vyhecujou

Sie-Anrede

2. Person vy vyhecujete

Vergangenheit já jsem vyhecoval

Maskulinum, belebt já jsem vyhecoval

Singular

1. Person já jsem vyhecoval · vyhecoval jsem

2. Person ty jsi vyhecoval · vyhecoval jsi tys vyhecoval · vyhecovals

3. Person on vyhecoval

Plural

1. Person my jsme vyhecovali · vyhecovali jsme

2. Person vy jste vyhecovali · vyhecovali jste

3. Person oni vyhecovali

Sie-Anrede

2. Person vy jste vyhecoval · vyhecoval jste

Maskulinum, unbelebt já jsem vyhecoval

Singular

1. Person já jsem vyhecoval · vyhecoval jsem

2. Person ty jsi vyhecoval · vyhecoval jsi tys vyhecoval · vyhecovals

3. Person on vyhecoval

Plural

1. Person my jsme vyhecovaly · vyhecovaly jsme

2. Person vy jste vyhecovaly · vyhecovaly jste

3. Person ony vyhecovaly

Sie-Anrede

2. Person vy jste vyhecoval · vyhecoval jste

Femininum já jsem vyhecovala

Singular

1. Person já jsem vyhecovala · vyhecovala jsem

2. Person ty jsi vyhecovala · vyhecovala jsi tys vyhecovala · vyhecovalas

3. Person ona vyhecovala

Plural

1. Person my jsme vyhecovaly · vyhecovaly jsme

2. Person vy jste vyhecovaly · vyhecovaly jste

3. Person ony vyhecovaly

Sie-Anrede

2. Person vy jste vyhecovala · vyhecovala jste

Neutrum já jsem vyhecovalo

Singular

1. Person já jsem vyhecovalo · vyhecovalo jsem

2. Person ty jsi vyhecovalo · vyhecovalo jsi tys vyhecovalo · vyhecovalos

3. Person ono vyhecovalo

Plural

1. Person my jsme vyhecovala · vyhecovala jsme

2. Person vy jste vyhecovala · vyhecovala jste

3. Person ona vyhecovala

Sie-Anrede

2. Person vy jste vyhecovalo · vyhecovalo jste

Konjuktiv já bych vyhecoval

Maskulinum, belebt já bych vyhecoval

Singular

1. Person já bych vyhecoval · vyhecoval bych

2. Person ty bys vyhecoval · vyhecoval bys

3. Person on by vyhecoval · vyhecoval by

Plural

1. Person my bychom vyhecovali · vyhecovali bychom

2. Person vy byste vyhecovali · vyhecovali byste

3. Person oni by vyhecovali · vyhecovali by

Sie-Anrede

2. Person vy byste vyhecoval · vyhecoval byste

Maskulinum, unbelebt já bych vyhecoval

Singular

1. Person já bych vyhecoval · vyhecoval bych

2. Person ty bys vyhecoval · vyhecoval bys

3. Person on by vyhecoval · vyhecoval by

Plural

1. Person my bychom vyhecovaly · vyhecovaly bychom

2. Person vy byste vyhecovaly · vyhecovaly byste

3. Person ony by vyhecovaly · vyhecovaly by

Sie-Anrede

2. Person vy byste vyhecoval · vyhecoval byste

Femininum já bych vyhecovala

Singular

1. Person já bych vyhecovala · vyhecovala bych

2. Person ty bys vyhecovala · vyhecovala bys

3. Person ona by vyhecovala · vyhecovala by

Plural

1. Person my bychom vyhecovaly · vyhecovaly bychom

2. Person vy byste vyhecovaly · vyhecovaly byste

3. Person ony by vyhecovaly · vyhecovaly by

Sie-Anrede

2. Person vy byste vyhecovala · vyhecovala byste

Neutrum já bych vyhecovalo

Singular

1. Person já bych vyhecovalo · vyhecovalo bych

2. Person ty bys vyhecovalo · vyhecovalo bys

3. Person ono by vyhecovalo · vyhecovalo by

Plural

1. Person my bychom vyhecovala · vyhecovala bychom

2. Person vy byste vyhecovala · vyhecovala byste

3. Person ona by vyhecovala · vyhecovala by

Sie-Anrede

2. Person vy byste vyhecovalo · vyhecovalo byste

Imperativ vyhecuj!

ty vyhecuj!

my vyhecujme!

vy vyhecujte!

Sätze vyhecovat Beispielsätze

Wie benutze ich vyhecovat in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Chce tě vyhecovat.

Er will, dass du es versuchst.

Musíme se tak vyhecovat, že až se tam dostaneme, budeme myslet jen na jedno.

Wenn wir da sind, werden wir vor Aufregung nur einen Gedanken haben.

Naší jedinou nadějí je vyhecovat ho.

Wir müssen diesen Mann aufbauen.

Snaží se vás vyhecovat, aby viděl, co jste zač.

Er versucht nur, Sie einzuschätzen.

Ne, chce mě vyhecovat.

Er lässt mir keine Ruhe.

Jeho problěm je spíš, proč se dá vždycky. vyhecovat?

Sein Problem ist vielmehr, warum er immer. die Herausforderung braucht?

Vy mě chcete vyhecovat?

Krieg ich nun Feuer unterm Hintern?

Nenech se vyhecovat k invazi do Íránu.

Und marschieren Sie nicht auf Grund des Gruppenzwangs in den Iran ein.

Nechají se vyhecovat.

Und regen sich auf.

Snažíš se jí vyhecovat?

Was, du versuchst sie zum Ausflippen zu bringen?

Proč, protože se nedám vyhecovat?

Was, weil ich keine Mutproben mache?

Mám tě nějak vyhecovat?

Soll ich dir schmutzige Dinge erzählen?

Ty se potřebuješ vyhecovat.

Du musst dich selbst antreiben.

Musím se trochu vyhecovat.

Ich werde noch eins drauflegen müssen.

Suchen Sie vielleicht...?