verwinden Deutsch

Sätze verwinden ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich verwinden nach Tschechisch?

Aber was mir Roy Bean mal angetan hatte, konnte ich nicht verwinden. Und ich hatte genug Verbündete.

Zamýšlel jsem to Soudci jednoho dne vrátit i s úroky. a taky jsem měl spojence.

Und das ist es, was Sie nicht verwinden können.

Proto ji nedokážete odpustit, že?

Er wird es verwinden.

Je to tvůj syn.

Sie haben gerade einen Verlust zu verwinden, den ich mir nicht im Traum.

Vyrovnáváte se se ztrátou, kterou si ani nedokážu.

Das werde ich nie verwinden.

Nemysli si, že se přes to jen tak přenesu.

Ich hoffe, Sie verwinden es.

No doufám, že se z toho dostaneš.

Du meinst, ich werde es verwinden?

Chceš mi říct, že to přejde. - Ne.

Das war ein furchtbares Erlebnis und ich werde es nie verwinden.

Byl to příšerný zážitek, ze kterého se do smrti nevzpamatuju.

Der arme Kaali konnte Champas Tod nicht verwinden und starb ebenfalls.

Kalicharan neunesl bolest z Champyiiny smrti.

Carl würde es nicht verwinden.

Carla by to zabilo.

Du kannst es nicht verwinden, dass Peirong mich auserwählt hat.

Stále tě trápí, že si Pierong vybrala mě!

Winnie muss den Schmerz verwinden, den Sie ihr zufügten.

Winnie musí překonat bolest, co jste jí způsobil.

Winston, verwinden hier und Schlag, die gottverdammte Tür zu! Na gut, das reicht!

Winstone, dostaňte se tam a odstřelte ty dveře!

Winston, verwinden hier und Schlag, die gottverdammte Tür zu! Deaktivieren Sie die Tür!

Odstraňte ty dveře!

Trotz all dieser epochalen Veränderungen können die Russen den Verlust ihrer imperialen Rolle nicht verwinden.

Navzdory všem těmto epochálním změnám se Rusové nedokáží vyrovnat se ztrátou své imperiální úlohy.