vertrackt Deutsch

Übersetzungen vertrackt ins Tschechische

Wie sagt man vertrackt auf Tschechisch?

obtížný

Wie übersetze ich vertrackt nach Tschechisch?

Bisschen vertrackt zurzeit.

Fulham teď dělá trochu problémy.

Es muss zu seinem Plan gehören - alles sehr vertrackt.

Musí to být část jeho plánu- část po části.

Die Geschichte mit der Uhr ist mittlerweile echt vertrackt.

S těma hodinkama se to pěkně pokazilo.

Und das führt zu einem vertrackt großen Problem.

Tak to máme velký problém.

Sie dachten, wenn Sie uns am Haken hätten, würden wir schon selbst rausfinden, wie vertrackt diese Sache ist.

Myslel jste si, že nás budete mít na háku, abychom nakonec sami přišli na to, jak celá tahle věc stojí za hovno!

Ich schätze Hypothesen nicht. Die Welt ist ohnehin vertrackt genug.

Na hypotézy si nepotrpím, už i tak mě to dožírá.

Ich schätze Hypothesen nicht Die Welt ist ohnehin vertrackt genug.

Hypotézami se nezabývám. Svět je beztak pro zlost.

Klingt ganz schön vertrackt.

To zní dost drsně.

Nun ja, Beziehungen können schon vertrackt sein.

Vztahy mohou být choulostivé.

Zwischenstaatlicher Handel ist vertrackt, oder?

Mezistátní obchod je svině, že?

Haben Sie etwas Geduld, die Sache ist gerade ziemlich vertrackt.

Ale snad mě chápete, tohle se teď děje každou chvíli.

Das hier ist so vertrackt.

Ale tohle je vážně podělalo.

Geschieden. Vertrackt.

Rozvedení, děsný.