verschwiegene Deutsch
Sätze verschwiegene ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich verschwiegene nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Laszlo? Oder gab es andere? Oder bist du eine verschwiegene Frau?
Byl to Laszlo nebo tu byli i jiní nebo ty o tom prostě nemluvíš?
Und auf wirklich verschwiegene Art. Hm, hm.
A v největším utajení. -Hm, hm.
Ich bin eine verschwiegene seele.
Umím mlčet jako hrob.
Nur ein paar verschwiegene Rüstungsunternehmer.
Uhnali jsme jenom pár dodavatelů.
Dunkle, verschwiegene Ecken für ungehörige Taten.
Má temná zákoutí pro postranní úmysly.
Jeder Mensch auf dieser Welt braucht jemand, auf den er sich verlassen kann. Ob ein zuverlässiger Begleiter, eine verschwiegene Vertraute oder ein treuer Gefährte.
Každý na tomto světě potřebuje někoho, na koho se může spolehnout, ať už je to důvěryhodný společník, spolehlivý důvěrník. nebo loajální přítel.
Treusorgender Michael. Der heimliche Held. Der verschwiegene Wächter.
Ochránce Michael, tajný hrdina, strážce utajených hříchů.
Sie sind eine sehr verschwiegene Person und wir respektieren das, aber mir gegenüber wurde mehrere Male von Booth und Dr. Saroyan und Angela erwähnt, dass Sie durch diesen Fall besonders bekümmert sind.
Jsi velmi soukromá osoba a to respektujeme, nicméně se mi Booth, Dr. Saroyanová a Angela mnohokrát zmínili, že se tímhle případem zdáš být obzvláště sklíčená.
Palo ist eine verschwiegene Religion.
Palo je uzavřené náboženství.
Nachrichten und Publizistik
Außerdem müssen wir Licht in die dunklen Ecken der internationalen Finanzwelt bringen, insbesondere in Steueroasen wie die Kaimaninseln und verschwiegene Schweizer Banken.
Navíc budeme muset prosvětlit temná zákoutí mezinárodních financí, zejména daňové ráje typu Kajmanských ostrovů a tajnůstkářské švýcarské banky.