versauert Deutsch

Sätze versauert ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich versauert nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Von mir aus, dann versauert doch hier, lasst auch doch eintopfen.

Pro mě za mě, tak si tady shnijte.

Ich hörte, dass sie hier versauert, darum.

Slyšel jsem, že je ve městě jako jediný čuník, takže.

Cassandra, du wärst in irgendeinem Büro versauert.

Cassandro, byla bys nějakou úřednicí v uzavřené místnosti.

Bring ich ihn zurück, versauert er im Labor als Unterpfand des Chefs. Nur jetzt kann ich tauchen.

I když dostaneme Loutkáře zpátky do sekce 9. jediné co s ním šéf udělá je, že ho použije při vyjednávání.

Ihr Ärmsten versauert hier in dieser Hitze.

Tady v Sunnydale to musí být hrozná otrava.

Draußen vor der Stadt, wo kein Grashalm steht, und der Wind fast versauert während er weht.

Daleko za městem, kde tráva neroste a když pomalu vane vítr, je cítit kysele.

Das versauert die Stimmung. Könnte genügen, um.

Nálada národa je špatná.

Es ist im Schrank versauert.

Zůstaly by nevyužité.

Ich beordere meinen Mann zurück, und Sie übernehmen seine Aufgabe, wenn Sie mir versichern, dass Porter den Rest seines Lebens im Gefängnis versauert.

Svého muže odvolám a trvale vás za něj dosadím, pokud zajistíte, že bude Jack Porter po zbytek života hnít ve vězeňské cele.

Meine Mom versauert gerade im Knast.

Moje máma hnije ve vězení.

Großartiges auf die Beine stellen. Stattdessen bin ich im Value Stop versauert.

Chtěl jsem dokázat skvělé věci, a místo toho jsem skončil ve Value Stop.

Unser Verfahren zieht sich hin, und sie versauert da drin!

Naše žaloba je utopena v systému a ona se v něm taky ztratila.

Nun, wenn es dir lieber ist, da gibt es noch diese griechische Insel, auf der Mycroft versauert.

No, pokud tomu dáváš přednost, je tu řecký ostrov, kde vegetuje Mycroft.

Suchen Sie vielleicht...?