Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

verriegelt Deutsch

Sätze verriegelt ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich verriegelt nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Sie kommen gerade rechtzeitig. Gleich wird alles bis zum Morgen verriegelt.
Přijeli jste v pravý čas. Za chvíli zabedníme dveře do úsvitu.
Die Tür ist verriegelt.
Zajistil jsem dveře.
Ich muss sie wohl verriegelt haben.
Musel jsem zamknout.
Hast du die Türen verriegelt?
Zamkl jsi dveře? - Hned večer.
Die ist verriegelt. Der Balken ist noch davor.
Je zamčeno a západka je na svém místě.
Ich hab alles verriegelt.
Všechno jsem pozavíral.
Das Fenster war von innen verriegelt, und die Türe ebenso.
Okno bylo zamčeno zevnitř a dveře taky.
Von nun an lasse ich die Vorhänge geschlossen und die Türen verriegelt.
Od této chvíle budou zatažené záclony a zamčené dveře.
Okay, welcher Witzbold hat die Tür verriegelt?
Kdo byl ten chytrák, co zamkl ty dveře?
Die Türen wurden verriegelt. Und dann kam das Gas.
Šli do sprch - 2, 3 tisíce najednou.
Es ist immer verriegelt.
Vždycky bývá zamčeno.
Sie hat sich verriegelt.
Zamknula se.
Liebling, die Tür ist verriegelt!
Drahý, dveře jsou zavřené.
Geht nach Hause und verriegelt Fenster und Türen!
Běžte všichni domů a zamkněte dveře a okna.

Suchen Sie vielleicht...?