ADJEKTIV
vadný
KOMPARATIV
vadnější
SUPERLATIV
nejvadnější
vadný Tschechisch
Bedeutung vadný Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch vadný?
vadný
Übersetzungen vadný Übersetzung
Wie übersetze ich vadný aus Tschechisch?
vadný Tschechisch » Deutsch
Synonyme vadný Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu vadný?
vadný Tschechisch » Tschechisch
Deklination vadný Deklination
Wie dekliniert man vadný in Tschechisch?
vadný · Adjektiv
Singular vadný
Maskulinum, belebt vadný
Nominativ kdo? co? vadný
Genitiv koho? čeho? bez vadného
Dativ komu? čemu? k vadnému
Akkusativ koho? co? pro vadného
Vokativ vadný!
Lokativ o kom? o čem? o vadném
Instrumental kým? čím? s vadným
Maskulinum, unbelebt vadný
Nominativ kdo? co? vadný
Genitiv koho? čeho? bez vadného
Dativ komu? čemu? k vadnému
Akkusativ koho? co? pro vadný
Vokativ vadný!
Lokativ o kom? o čem? o vadném
Instrumental kým? čím? s vadným
Femininum vadná
Nominativ kdo? co? vadná
Genitiv koho? čeho? bez vadné
Dativ komu? čemu? k vadné
Akkusativ koho? co? pro vadnou
Vokativ vadná!
Lokativ o kom? o čem? o vadné
Instrumental kým? čím? s vadnou
Neutrum vadné
Nominativ kdo? co? vadné
Genitiv koho? čeho? bez vadného
Dativ komu? čemu? k vadnému
Akkusativ koho? co? pro vadné
Vokativ vadné!
Lokativ o kom? o čem? o vadném
Instrumental kým? čím? s vadným
Plural vadní
Maskulinum, belebt vadní
Nominativ kdo? co? vadní
Genitiv koho? čeho? bez vadných
Dativ komu? čemu? k vadným
Akkusativ koho? co? pro vadné
Vokativ vadní!
Lokativ o kom? o čem? o vadných
Instrumental kým? čím? s vadnými
Maskulinum, unbelebt vadné
Nominativ kdo? co? vadné
Genitiv koho? čeho? bez vadných
Dativ komu? čemu? k vadným
Akkusativ koho? co? pro vadné
Vokativ vadné!
Lokativ o kom? o čem? o vadných
Instrumental kým? čím? s vadnými
Femininum vadné
Nominativ kdo? co? vadné
Genitiv koho? čeho? bez vadných
Dativ komu? čemu? k vadným
Akkusativ koho? co? pro vadné
Vokativ vadné!
Lokativ o kom? o čem? o vadných
Instrumental kým? čím? s vadnými s vadnýma
Neutrum vadná
Nominativ kdo? co? vadná
Genitiv koho? čeho? bez vadných
Dativ komu? čemu? k vadným
Akkusativ koho? co? pro vadná
Vokativ vadná!
Lokativ o kom? o čem? o vadných
Instrumental kým? čím? s vadnými s vadnýma
Sätze vadný Beispielsätze
Wie benutze ich vadný in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Vadný náboj.
Ein Blindgänger.
Váš vadný kůň vyhrál o čtyři délky.
Lhr Glasäugiger gewann um 4 Längen.
Jsi vadný a nedokonalý a nesterilizoval jsi se.
Du bist fehlerhaft und unvollkommen und hast nicht sterilisiert. Du hast drei Fehler begangen.
Jsi vadný a nedokonalý.
Du bist fehlerhaft und unvollkommen!
Asi budete mít vadný sporák.
Dann ist der Herd defekt.
Teď, počkejte minutu, možná tento jeden krystal byl vadný.
Also, warten Sie eine Minute, vielleicht war dieser Kristall defekt.
Tenhle R2 má vadný pohon.
Ja? Dieser R2 hat einen defekten Motivator. Sieh mal!
Tenhle R2 má vadný pohon.
Dieser R2 hat einen defekten Motivator. Sieh mal!
Vadný stroj neví, že je vadný.
Die kaputte Maschine weiß nicht, dass sie kaputt ist.
Vadný stroj neví, že je vadný.
Die kaputte Maschine weiß nicht, dass sie kaputt ist.
Vy pořád ještě nevěříte, že jste vadný stroj?
Glaubst du noch immer nicht, dass du eine kaputte Maschine bist?
Já vím, že jste vadný stroj, proto vás továrna drží tady.
Du bist eine kaputte Maschine. Deshalb bist du hier gefangen.
Poslyšte, státní poznávací značka nečitelná. vadný reflektor a levá blikačka nefunguje.
Ihr Nummernschild ist unlesbar. Und ein Scheinwerfer fehlt auch. Der linke Blinker funktioniert nicht.
Ty plechovky jsou vadný.
Diese Dosen sind kaputt.
Nachrichten und Publizistik
Americký právní systém zaručuje, že firmy, které vyrábějí vadný, neřkuli přímo nebezpečný produkt, nesou zodpovědnost za důsledky.
Das amerikanische Rechtssystem sorgt dafür, dass Firmen, die ein schadhaftes und speziell ein nicht sicheres Produkt herstellen, für die Konsequenzen zur Verantwortung gezogen werden.
Rusko hraje stejnou cynickou hru jako Asad: škatulkuje válku jako volbu mezi Islámským státem a režimem, který, ať je jakkoliv vadný, stále zasluhuje podporu světa.
Russland scheint das gleiche zynische Spiel zu spielen wie Assad: die Deutung des Krieges als Schwarz-Weiß-Entscheidung zwischen dem Islamischen Staat und einem Regime, das zwar seine Fehler habe, aber immer noch die Unterstützung der Welt verdiene.