ADJEKTIV
porušený
KOMPARATIV
porušenější
SUPERLATIV
nejporušenější
porušený Tschechisch
Übersetzungen porušený Übersetzung
Wie übersetze ich porušený aus Tschechisch?
Synonyme porušený Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu porušený?
Deklination porušený Deklination
Wie dekliniert man porušený in Tschechisch?
porušený · Adjektiv
Singular porušený
Maskulinum, belebt porušený
Nominativ kdo? co? porušený
Genitiv koho? čeho? bez porušeného
Dativ komu? čemu? k porušenému
Akkusativ koho? co? pro porušeného
Vokativ porušený!
Lokativ o kom? o čem? o porušeném
Instrumental kým? čím? s porušeným
Maskulinum, unbelebt porušený
Nominativ kdo? co? porušený
Genitiv koho? čeho? bez porušeného
Dativ komu? čemu? k porušenému
Akkusativ koho? co? pro porušený
Vokativ porušený!
Lokativ o kom? o čem? o porušeném
Instrumental kým? čím? s porušeným
Femininum porušená
Nominativ kdo? co? porušená
Genitiv koho? čeho? bez porušené
Dativ komu? čemu? k porušené
Akkusativ koho? co? pro porušenou
Vokativ porušená!
Lokativ o kom? o čem? o porušené
Instrumental kým? čím? s porušenou
Neutrum porušené
Nominativ kdo? co? porušené
Genitiv koho? čeho? bez porušeného
Dativ komu? čemu? k porušenému
Akkusativ koho? co? pro porušené
Vokativ porušené!
Lokativ o kom? o čem? o porušeném
Instrumental kým? čím? s porušeným
Plural porušení
Maskulinum, belebt porušení
Nominativ kdo? co? porušení
Genitiv koho? čeho? bez porušených
Dativ komu? čemu? k porušeným
Akkusativ koho? co? pro porušené
Vokativ porušení!
Lokativ o kom? o čem? o porušených
Instrumental kým? čím? s porušenými
Maskulinum, unbelebt porušené
Nominativ kdo? co? porušené
Genitiv koho? čeho? bez porušených
Dativ komu? čemu? k porušeným
Akkusativ koho? co? pro porušené
Vokativ porušené!
Lokativ o kom? o čem? o porušených
Instrumental kým? čím? s porušenými
Femininum porušené
Nominativ kdo? co? porušené
Genitiv koho? čeho? bez porušených
Dativ komu? čemu? k porušeným
Akkusativ koho? co? pro porušené
Vokativ porušené!
Lokativ o kom? o čem? o porušených
Instrumental kým? čím? s porušenými s porušenýma
Neutrum porušená
Nominativ kdo? co? porušená
Genitiv koho? čeho? bez porušených
Dativ komu? čemu? k porušeným
Akkusativ koho? co? pro porušená
Vokativ porušená!
Lokativ o kom? o čem? o porušených
Instrumental kým? čím? s porušenými s porušenýma
Sätze porušený Beispielsätze
Wie benutze ich porušený in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Asi porušený uzávěr.
Die Abdichtung ist wohl leck.
Povídá, že systém je porušený.
Systemstörung.
Porušený trup v oblasti.
Hüllenbeschädigung in diesem Bereich.
Zámek nebyl porušený.
Er wurde nicht aufgebrochen.
Podle trosek to vypadá na porušený reaktor.
Nach dem Trümmerfeld zu urteilen, ist wohl der Reaktor explodiert.
První zákon Kamelotu nebyl nikdy porušený pro nikoho.
Der Erste Kodex von Camelot wurde noch für keinen gebrochen.
Musím zjistit, jestli byl váš systém porušený.
Ich muss überprüfen, ob es eine Lücke in Ihrem System gibt.
Můj mozek je porušený, ale ty jednoduše musíš něco jíst.
Bei mir ist das Hirn kaputt, aber du musst doch einfach nurwas essen.
Je porušený.
Es ist gescheitert.
Protože on ví, že byl porušený zákon a že měl povinnost to nahlásit. Slečno Leedsová.
Weil er weiß, dass gegen Gesetze verstoßen wurde und dass er verpflichtet ist, dies zu melden.
Pane, máme porušený trup!
Sir, wir haben ein Leck im Rumpf.
Tady nejde o odpuštění, reverende, jde o náš vztah a základy našeho vztahu jsou porušený.
Es geht nicht um Vergebung, Reverend, es geht um unsere Beziehung, und die Grundlage. Unserer Beziehung ist kaputt.
Fakt chceš porovnávat můj porušený slib Ježíšovi s drobounkým škrábancem na svém rodinném erbu?
Vergleicht du ehrlich dass ich meine Versprechen gegenüber Jesus gebrochen habe damit, dass du eine kleine Delle in dein Familienwappen gemacht hast?
V paměti zůstal zbytek viru, ale je porušený.
Im Memory Dump sind die Fragmente der Malware. Aber sie sind beschädigt.