Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

umherirrend Deutsch

Sätze umherirrend ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich umherirrend nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Bootes hat Martin im Feld umherirrend gefunden. verwundet und halbtot.
Hmm? Jedna mateřská loď je málo k zajištění vítězství nad Galacticou.
Man wird uns in sechs Monaten im Wald umherirrend finden, während wir uns von Heuschrecken und wildem Honig ernähren.
Půl roku budeme jíst kobylky a lesní med.
Ihre königlichen Kinder hinabgestürzt von seinen Mauern. Ihr Volk umherirrend in den Ruinen. Und jetzt.
Královské vědmy jsou shazovány z jejich zdí lid je hnán zbořeninami a nyní osamocena krutou sudbou, stojí zde Cassandra.
Ja, vor zwei Tagen wurde er umherirrend auf einer Straße in Pennsylvania aufgelesen.
Jo, no, před dvěma dny ho našli jak se toulá po silnici v Pensylvánii.
Ja, meistens. Die ganze Zeit, in der ich da draußen war, umherirrend, in der ich nahestehende Menschen sterben sah.
Celou tu dobu, kdy jsem byl tam venku, putoval, sledoval umírat své blízké?
Umherirrend, feindselig, ohne Ausweis.
Zmatená, nepřátelská, bez dokladů.

Suchen Sie vielleicht...?