umherirrend Deutsch
Übersetzungen umherirrend ins Englische
Wie sagt man umherirrend auf Englisch?
umherirrend Deutsch » Englisch
Sätze umherirrend ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich umherirrend nach Englisch?
Filmuntertitel
Bootes hat Martin im Feld umherirrend gefunden. verwundet und halbtot.
Bootes found Martin wandering in the field wounded and half-dead.
Man wird uns in sechs Monaten im Wald umherirrend finden, während wir uns von Heuschrecken und wildem Honig ernähren.
They're gonna find us wandering in the woods six months from now, living on locusts and wild honey.
Jetzt eingehüllt in den tödlichen Rauch des Untergangs. Ihre königlichen Kinder hinabgestürzt von seinen Mauern. Ihr Volk umherirrend in den Ruinen.
Now shrouded in the deathly smoke of ruin, her royal children pitched from her walls, her people driven through her ruins.
Es ist, als seist du. verloren, umherirrend in der Dunkelheit, niemanden zum Reden, nichts, was man machen kann, außer. an all die Leute zu denken, die man liebt und dass man sie nie wieder sehen wird.
It's like you're, um. lost, drifting in the dark, no one to talk to, nothing to do except think of all the people that you love and how you'll never see them again.
Ja, vor zwei Tagen wurde er umherirrend auf einer Straße in Pennsylvania aufgelesen.
Yeah, well, two days ago, he was found wandering on a road in Pennsylvania.