stationär Deutsch
Übersetzungen stationär ins Tschechische
Wie sagt man stationär auf Tschechisch?
Sätze stationär ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich stationär nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Der Patient hatte schon einmal einen Nervenzusammenbruch, wofür er in Kalifornien 8 Monate lang stationär behandelt wurde.
Pacient již v minulosti prodělal nervové zhroucení, přičemž byl osm měsíců hospitalizován v Kalifornii.
Patient hat bereits mehrere Nervenzusammenbrüche hinter sich und war in Kalifornien 8 Monate stationär.
Pacient už se v minulosti několikrát nervově zhroutil a byl také osm měsíců hospitalizován v Kalifornii.
Laut interstellarem Plasmamuster ist es nicht stationär.
Podle disperzní struktury plazmy to vypadá o nestabilní jev.
In Woche 1 jedes Zyklus bekommen Sie stationär eine Chemotherapie.
První týden každého cyklu budete hospitalizovaná na chemoterapii.
Was für Formalitäten? Wir nehmen ihn stationär auf.
Zatím nic nevíme.
Ich bin nie da! Meine Frau wurde stationär behandelt. Ich auch.
Ale já nejsem skoro doma a moje žena má pocuchané nervy, byla s tím i v nemocnici.
Aber ich nehme Sie stationär auf für Tests.
Ale přijmu vás k nám kvůli testům.
Ambulant oder stationär?
Jo. - Na jakou operaci?
Es ist OK, Lara wird da sein. Es ist OK, wirklich. Es wird stationär sein.
Lara tam bude se mnou, to je dobrý, Lara tam bude, to je fakt v pohodě.
Orbit, ruhig und stationär.
Nastavte orbitu.
Sie scheinen stationär zu sein.
Vypadají staticky.
Das neue Ich wird stationär überwacht und ist reibungsfrei.
Nové já je klidně-obezřetný a nekonfliktní.
Also, das war wirklich überraschend, dass so eine große Anzahl der schwarzen Löcher, überhaupt nicht stationär, im Zentrum der Galaxis sind, dass sie sich in einem Walzer mit einem anderen schwarzen Loch befanden.
Rozpoznali jsme 90 galaxií z doby, kdy byl vesmír o polovinu mladší, a zjistili jsme, že celých 32, neboli třetina z nich, měla černé díry, které vykazovaly tyto modro-červené příznaky.
Die Kamera ist stationär.
Ne. Tak to je.