Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

stařík Tschechisch

Bedeutung stařík Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch stařík?

stařík podstatné jméno · rod mužský životný

— Greis starý muž ⋄ Stařík se pohodlně usadil v křesle.

Übersetzungen stařík Übersetzung

Wie übersetze ich stařík aus Tschechisch?

stařík Tschechisch » Deutsch

alter Mann Seniorin Senior

Synonyme stařík Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu stařík?

stařík Tschechisch » Tschechisch

stařec starší občan starý muž stará vojna starouš kmotr dědeček děda

Deklination stařík Deklination

Wie dekliniert man stařík in Tschechisch?

stařík · Substantiv

Singular stařík Maskulinum, belebt

Nominativ kdo? co? stařík Maskulinum, belebt

Genitiv koho? čeho? bez staříka

Dativ komu? čemu? k staříkovi k staříku

Akkusativ koho? co? pro staříka

Vokativ staříku!

Lokativ o kom? o čem? o staříku o staříkovi

Instrumental kým? čím? se staříkem

Plural staříci Maskulinum, belebt

Nominativ kdo? co? staříci Maskulinum, belebt

Genitiv koho? čeho? bez staříků

Dativ komu? čemu? k staříkům

Akkusativ koho? co? pro staříky

Vokativ staříci!

Lokativ o kom? o čem? o stařících

Instrumental kým? čím? se staříky

Sätze stařík Beispielsätze

Wie benutze ich stařík in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Směšný stařík.

AIberner alter Mann.

Ten stařík, co je prodal, netuší, kdo jsem.

Der alte Kerl, der sie verkauft hat, kennt mich nicht von Adam.

Ten stařík nechtěl, abychom ho odvedli od Nomury. Prosil ho, aby zasáhl.

Er wollte nicht von Nomura weg.

Poručíku Andersone. - Ano? - Ten stařík se už probral.

Lieutenant, der Alte ist wieder bei Bewusstsein.

Ten stařík mi řekl, že Matsuoda bydlel u něj a jeho syna na jejich farmě asi před rokem.

Er wohnte bei der Familie des Alten.

Ten stařík si bude myslet, že jsme se utopili!

Es dämmert. - Der Mann meint, wir wären ersoffen.

Ten stařík. Já nevím.

Ich weiß nicht.

Ten stařík je tu taky?

Der Alte ist auch hier?

Ale byl to netrpělivý stařík.

Aber er war ein ungeduldiger alter Mann.

Jsi bázlivý stařík krátce před smrtí.

Du bist ein ängstlicher alter Mann, der bald sterben wird.

Ta stejná věc, jakou měl ten stařík na ruce, jenže větší!

Wie das Ding, das der alte Mann an der Hand hatte, nur. größer.

A kde je stařík?

Und wo ist der alte Mann?

A vím, že ten stařík měl něco na ruce, něco, co nemohl sundat, něco, co se zvětšovalo.

Und ich weiß, dass der alte Mann etwas an der Hand hatte, etwas, das er nicht loswurde, - etwas, das immer größer. wurde.

Vystřelí na mě stařík a jsem k ničemu.

Ein alter Mann erschoss mich beinahe.

Suchen Sie vielleicht...?