srst Tschechisch
Bedeutung srst Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch srst?
srst
Übersetzungen srst Übersetzung
Wie übersetze ich srst aus Tschechisch?
Synonyme srst Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu srst?
srst Tschechisch » Tschechisch
Deklination srst Deklination
Wie dekliniert man srst in Tschechisch?
srst · Substantiv
Singular srst Femininum
Nominativ kdo? co? srst Femininum
Genitiv koho? čeho? bez srsti
Dativ komu? čemu? k srsti
Akkusativ koho? co? pro srst
Vokativ srsti!
Lokativ o kom? o čem? o srsti
Instrumental kým? čím? se srstí
Plural srsti Femininum
Nominativ kdo? co? srsti Femininum
Genitiv koho? čeho? bez srstí
Dativ komu? čemu? k srstím
Akkusativ koho? co? pro srsti
Vokativ srsti!
Lokativ o kom? o čem? o srstích
Instrumental kým? čím? se srstmi
Sätze srst Beispielsätze
Wie benutze ich srst in einem tschechischen Satz?
Einfache Sätze
Liška mění srst, ale ne své neřesti.
Der Fuchs wechselt das Fell, aber nicht das Laster.
Filmuntertitel
Nejdřív mu oholí srst. A pak ho pálí železem.
Er verbrennt ihm die Haut an den Pfoten mit einem glühenden Eisen.
Jakou mají srst?
Wie sind die Felle?
Velbloudí srst stačí.
Kamelhaar reicht mir.
Ne, ne, mám alergii na zvířecí srst.
Nein, nein, ich habe eine Allergie gegen Tiere mit Pelz.
Oko z mloka, z žáby prst, z čuby jazyk, z krysy srst.
Hundemaul, Gedärm der Krähe, Molchesaug und Unkenzehe.
Podívejte na tu srst.
Sehen Sie nur sein Fell.
A nyní, přichází muž, co se dokáže přilepit ke každému zvířeti, co má srst.
Und nun, meine Damen und Herren, sehen Sie einen Mann, der sich am Fell jedes beliebigen Tieres festhält.
Jen vidět jejich srst. a jak škubou krkem.
Nur um ihr Fell zu sehen und wie sich ihre Hälse biegen.
Ne pleť, srst, koňskou.
Nicht Haut, sondern Fell.
Žádná kočka hned po tom, co jí vypelichá první srst se nenechá zmílit tím, že někdo vypadá jako lidská bytost.
Keine Katze, die einmal gehaart hat, lässt sich durch das Äussere täuschen, im Gegensatz zu den Menschen, denen das zu gefallen scheint.
Po tabletě narůstá člověku srst.
Nach der Tablette wächst uns eine Behaarung wie.
Jejda, ty nemáš žádnou srst.
Du hast gar kein Fell.
Vlk, který zabil tvou sestru, měl srst napovrchu.
Der Wolf, der deine Schwester gefressen hat, war äußerlich behaart.
Nejhorší vlci jsou ti, kteří mají srst zevnitř.
Die schlimmsten Wölfe sind innerlich behaart.
Nachrichten und Publizistik
Když máme vztek, neježí se nám srst, a při seznamování neočicháváme novým přátelům zadní část těla.
Wir stellen nicht buchstäblich unsere Nackenhaare auf, wenn wir zornig sind oder beschnüffeln einander am Hinterteil, wenn wir neue Freunde kennen lernen.