Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

strniště Tschechisch

Übersetzungen strniště Übersetzung

Wie übersetze ich strniště aus Tschechisch?

strniště Tschechisch » Deutsch

Stoppel Stoppelfeld Stoppelbart Pflanzenrückstand Ernterückstand Bartstoppeln

Synonyme strniště Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu strniště?

strniště Tschechisch » Tschechisch

strnisko srst rezidua rostlin

Deklination strniště Deklination

Wie dekliniert man strniště in Tschechisch?

strniště · Substantiv

Singular strniště Neutrum

Nominativ kdo? co? strniště Neutrum

Genitiv koho? čeho? bez strniště

Dativ komu? čemu? k strništi

Akkusativ koho? co? pro strniště

Vokativ strniště!

Lokativ o kom? o čem? o strništi

Instrumental kým? čím? se strništěm

Plural strniště Neutrum

Nominativ kdo? co? strniště Neutrum

Genitiv koho? čeho? bez strnišť

Dativ komu? čemu? k strništím

Akkusativ koho? co? pro strniště

Vokativ strniště!

Lokativ o kom? o čem? o strništích

Instrumental kým? čím? se strništi

Sätze strniště Beispielsätze

Wie benutze ich strniště in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Na to jeho strniště se nedá dívat. - Nashle, slečno Martho.

Ich kann sie nicht länger sehen, diese Stoppeln.

Vyraší ti z toho strniště.

Davon wachsen dir Brusthaare.

Tvé strniště je.

Deine Bartstoppeln sind..

Máš trochu strniště. Je to roztomilé.

Du hast eine Art Dreitagebart.

Část jich vrať. Asi tak dvoudenní strniště.

Gib ihm einen Zwei-Tage-Bart.

Ale poté, co nám začalo růst na tváři první strniště jsme se opět setkali.

Aber als uns die ersten Haare am Körper wuchsen, hingen wir wieder zusammen rum.

A být vámi, ohoIiIa bych si to strniště na bradě.

Und wenn ich Sie wäre, würde ich den Schimmel am Kinn abrasieren.

Kubát pro halíř byl štont hnát blechu přes strniště.

Kubat war imstande, wegen ein paar Groschen einen Floh über ein Stoppelfeld zu jagen.

Asi někde vypalují strniště.

Dort wird ein Stoppelfeld abgebrannt.

A teď má třídnové strniště.

Jetzt sieht er stark nach einem Zwei- bis Dreitagebart aus.

Další ráno jsem mu oholil strniště.

Morgens wollte ich ihn. - Lass mich in Ruhe!

A strniště na bradě. A ženy jsou, můj pane, slabé.

Und Stoppeln auf Ihre Backe, und Damen, mein Herr, sind schwach.

Strniště, říkáte.

Stoppeln, sagen Sie?

To strniště. vousy. možná.

Durch die Bartstoppeln möglicherweise.

Suchen Sie vielleicht...?