Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

servieren Deutsch

Übersetzungen servieren ins Tschechische

Wie sagt man servieren auf Tschechisch?

servieren Deutsch » Tschechisch

servírovat podávat podat

Servieren Deutsch » Tschechisch

čekání vyčkávání

Sätze servieren ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich servieren nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Ihre Männer werden bei Tisch servieren.
Vaši muži budou servírovat večeři.
Kellner, servieren Sie den Früchtchen?
Číšníku, budete podávat ořechy?
Ich meine, servieren Sie die Früchtchen?
Chci říct, budete podávat ořechy hostům?
Sie können den Fisch servieren.
Můžete podávat rybu.
Soll ich den Wein mit dem Täubchen servieren, Sir?
Mám podávat víno k holoubatům, pane?
Sollen wir sie Ihnen servieren?
A chcete ji na talíři nebo v lahvi?
Wir servieren nicht nur Essen, wir dienen unseren Land.
Podáváme jen to nejlepší jídlo.
Sie sind nicht berechtigt, in diesem Saal zu servieren!
Nemáte tu co dělat. ho roztrhnu!
Ich kann schon sehen, wie sie sich um ihn versammeln und ihm ein großes Glas eiskalten Wassers servieren.
vidím, jak se k němu hrnou. s obrovskými sklenicemi ledové vody.
Sie wollte das Essen servieren.
Chtěla servírovat večeři. - Hned tu bude.
Wir servieren nichts.
Bar je zavřenej. -Tak jo.
Wir servieren Champagner?
My budeme podávat šampaňské? - Budeme.
Beklagt sie sich immer noch darüber, dass wir hier servieren?
Pořád mele svoje o tom stole a o tom, jak je tohle nešikovné? Je to mnohem lepší.
Aber Miss Johnson, Sie sollten doch auch servieren!
Odcházím. Slečno Johnsová, byla jste najata, abyste obsluhovala, jakmile bude potřeba.

Suchen Sie vielleicht...?