selektieren Deutsch

Sätze selektieren ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich selektieren nach Tschechisch?

Wir brauchen Platz, um zu selektieren.

Všichni lidé v tomto pokoji potřebují krevní infuzi, co nejrychleji.

Genau. Ich weiß nicht, ob ich mit dem Selektieren emotional klarkomme.

Nejsem si jistá, že zvládnu to celé emocionální třídění.

Es ist daher unsere Pflicht, den Patientenstand durch sinnvolles Selektieren nachhaltig auf ein verträgliches Maß herunterzuregulieren.

Je proto naší povinností snížit, pomocí rozumné selekce, stav pacientů na dlouhodobě únosnou míru.

Wir selektieren solche Tendenzen, aber er rutschte durch. Es tut mir leid.

Testovali jsme ho na takové tendence, ale nějak nám proklouznul.